Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
successfully decode
Vertaling van "successfully decode" in Frans
décoder avec succès
identifying the location references of the first group that could successfully decode on the second partition to determine topological connections
l'identification des références d'emplacement du premier groupe qui pourraient décoder avec succès sur la seconde division pour déterminer des connexions topologiques
The retransmission data and the unsuccessfully decoded initial data are used to successfully decode the initial data.
Les données de retransmission et les données initiales décodées sans succès sont utilisées pour décoder avec succès les données initiales.
the transmitting device sends the error correcting information in specified increments until the receiving device can successfully decode the block without error
le dispositif émetteur envoie les informations de correction d'erreur dans des incréments spécifiés jusqu'à ce que le dispositif récepteur puisse décoder avec succès le bloc sans erreur
Dr Drew said he was one of a handful of scientists around the world who had worked to successfully decode some of the messages in crop circles.
Dr Drew a déclaré qu'il était l'un d'une poignée de scientifiques dans le monde entier qui avait travaillé à décoder avec succès certains des messages dans les crop circles.
If the TPMS warning light temporarily lights up on the dash while the vehicle is being started; if tyre pressure is displayed on the dash; or if the Bartec tool can successfully decode the signal coming from the TPMS.
Il devra vérifier si le témoin du SSPP s'allume temporairement sur le tableau de bord au démarrage du véhicule, si la pression des pneumatiques s'affiche au tableau de bord ou si l'outil Bartec peut décoder avec succès le signal provenant du SSPP.
Called by a service dispatch routine that cannot successfully decode its parameters.
The priorities can be assigned based at least upon prioritization rules that identify packets and/or sub-packets most likely to successfully decode.
Les priorités peuvent être attribuées sur la base, au moins, de règles de priorité identifiant les paquets et/ou les sous-paquets les plus susceptibles d'être décodés avec succès.
The file system encoding must guarantee to successfully decode all bytes below 128.
L'encodage du système de fichiers doit garantir de pouvoir décoder correctement tous les octets en dessous de 128.
The global aim of the project is to successfully decode the interactions between ice and climate, and in turn facilitate more precise predictions about the effects of melting ice on sea levels.
Le but du projet est d'élucider les interactions entre la glace et le climat, et donc d'obtenir des prévisions plus précises des effets de la fonte des glaces sur le niveau des mers.
The receiver assigned to each connection decodes the signals in such a manner that only the receiver with the correct cover sequence assigned to a particular connection will successfully decode the data associated with that connection.
Le récepteur attribué à chaque connexion décode les signaux d'une manière telle que seul le récepteur ayant la séquence de couverture correcte attribuée à une connexion particulière décodera avec succès les données associées à cette connexion.
The MS will retransmit the frame to the BTSs that did not successfully decode the frame with the flush bit set to instruct the BTSs to combine the previous frame with the retransmitted frame.
La MS retransmet la trame aux BTS qui n'ont pas réussi à décoder la trame avec l'ensemble de bits de purge destinés à communiquer des instructions aux BTS, de façon qu'elles combinent la trame précédente avec cette trame retransmise.
The AT maintains a look up table, which comprises a set of SINR thresholds that represent a minimum SINR necessary to successfully decode a packet at each data rate.
L'AT entretient une table de recherche qui comprend un ensemble de seuils de SINR représentant un SINR minimum nécessaire pour réussir à décoder un paquet à chaque débit de données.
Methods and apparatus are presented to reduce the amount of processing required by a remote station to successfully decode the Common Control Channel (CCCH).
L'invention concerne des procédés et un appareil conçus pour réduire la quantité de traitement requis par une station distante afin de décoder efficacement le canal de gestion commun (CCCH).
Synoniemen voor successfully decode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
