We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The absorption and stripping models have been successfully validated against experimental data from an industrial and a laboratory pilot plants.
Les modèles ont été validés avec succès sur des données expérimentales d'un pilote industriel et d'un pilote de laboratoire.
Both models are successfully validated, and the advantages and limitations of each models are investigated.
Les deux modèles sont validés avec succès, et les avantages et limitations de chaque modèle sont investigués.
The method was successfully validated in the case of two phantoms dedicated to medical image quality measurements, with a remarkable improvement.
La méthode a été validée avec succès dans les cas de deux fantômes dédiés à des mesures de qualité d'images médicales, avec une amélioration remarquable.
Data is sent to the client in the event that the password is successfully validated.
Si le mot de passe est validé avec succès, les données sont envoyées au client.
And the test is successfully validated!
Et le test est validé avec succès !
Finally, in order to verify this hypothesis and to quantify the mobility of charges in liquids, we developed an individual charge pulses measurement system which has been successfully validated with tetramethylsilane.
Enfin, afin de vérifier cette hypothèse et de quantifier la mobilités des charges dans les liquides, nous avons développé un système de mesure d'impulsions de charge individuelles qui a été validé avec succès avec le tétraméthylsilane.
In addition, a very promising window sensor has been successfully validated which has the main advantage that it can be located inside the aircraft.
De plus, un capteur de fenêtre très prometteur a été validé avec succès, présentant le gros avantage de pouvoir être placé à l'intérieur de l'avion.
An aluminium industrial furnace demonstrator and prototypes for glass, ceramic and cement furnaces were developed and successfully validated in real-world industrial settings.
Un démonstrateur de four industriel en aluminium et des prototypes de fours en verre, en céramique et en ciment ont été développés et validés avec succès dans des conditions industrielles à l'échelle réelle.
The Phagevet-P approach was successfully validated as a feasible alternative to antibiotics, supporting the general use of bacteriophages to control pathogenic or undesirable bacteria.
L'approche Phagevet-P a été validée avec succès en tant qu'alternative faisable aux antibiotiques, soutenant l'utilisation générale des bactériophages pour contrôler les bactéries pathogènes ou indésirables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.