Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such adaptations
Geflecteerde vorm van such adaptation
Vertaling van "such adaptations" in Frans
The chapter provides a number of examples of such adaptations.
Le chapitre propose un certain nombre d'exemples de ces adaptations.
The importance of documenting and publishing such adaptations was also mentioned.
L'importance de justifier et de publier ces adaptations a également été mentionnée.
Clearly, it will take time to implement such adaptations.
Il est évident que de telles adaptations prendront du temps.
The first article address limitations that characterize studies that perform such adaptations.
Un premier article présente les limites fréquemment observées dans les études qui effectuent de telles adaptations.
The information supplied by the Italian authorities shows that such adaptations are made only at the request of the local communities concerned, which approach the Ministry of Transport, the authority charged with supervising the regional companies, to request a change in frequencies or timetables.
Il ressort des informations transmises par les autorités italiennes que cette adaptation n'intervient qu'à la demande des collectivités locales concernées qui s'adressent au ministère des transports, autorité de tutelle des compagnies régionales, pour demander une modification des fréquences ou des horaires.
whereas meanwhile the Council itself, on a proposal from the Commission, should carry out such adaptations
que, entre-temps, le Conseil devrait procéder lui-même à cette adaptation, sur proposition de la Commission
In such adaptations it is convenient to store spices, tea or coffee.
Dans de telles adaptations, il est pratique de stocker des épices, du thé ou du café.
whereas such adaptations should be permitted subject to appropriate safeguards
que ces adaptations devraient être autorisées sous réserve de garanties adéquates
Where needed, such adaptations may be made as follows
Lorsque c'est nécessaire, ces adaptations peuvent être faites comme suit
The directive should allow such adaptations to technical developments and scientific progress through the use of comitology.
La directive doit permettre ces adaptations aux évolutions techniques et au progrès scientifique au moyen de la comitologie.
Nevertheless it must not be thought that such adaptations can bear on the total reality of matrimony.
Cependant, on ne doit pas penser que ces adaptations puissent porter sur la totalité de la réalité du mariage.
At any time they will be hidden in a closet, and such adaptations look rather creative.
À tout moment, ils seront cachés dans un placard, et de telles adaptations semblent plutôt créatives.
Individuals often make such adaptations when they believe there is little risk of their behaviour leading to negative consequences.
Des personnes procèdent souvent à de telles adaptations quand elles croient qu'il y a peu de risques que cette façon de procéder entraîne des conséquences fâcheuses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such adaptations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 65 ms.
