Examples with "such as Windows PowerShell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adding a domain account as an administrator for the cluster enables you to perform actions on the cluster from tools such as Windows PowerShell.
En attribuant à un compte de domaine le rôle d'administrateur du cluster, vous pouvez réaliser plusieurs actions sur le cluster à partir d'outils tels que Windows PowerShell.
Start management tools such as Windows PowerShell or MMC snap-ins.
Démarrer les outils de gestion, tels que les composants logiciels enfichables MMC ou Windows PowerShell.
Specify a friendly name for the self-signed certificate, such as Windows PowerShell Web Access.
Click Spécifiez un nom convivial pour le certificat auto-signé, comme Accès Web Windows PowerShell.
Users can register and subscribe to events, such as Windows PowerShell events, WMI events, or.NET Framework events.
Les utilisateurs peuvent s'inscrire et s'abonner à des événements, tels que les événements Windows PowerShell, les événements WMI ou les événements.NET Framework.
Many programs that host Windows PowerShell, such as Windows PowerShell Integrated Scripting Environment, provide additional Help features, such as context-sensitive Help and compiled Help file (.chm). Getting Help for Cmdlets
De nombreux programmes qui hébergent Windows PowerShell, tels que l'environnement d'écriture de scripts intégré Windows PowerShell Integrated Scripting Environment, proposent des fonctions d'aide supplémentaires, telles que l'aide contextuelle et un fichier d'aide compilé (.chm).
Andere resultaten
An expression is a statement that can be evaluated and produces a result, such as a Windows PowerShell command.
Une expression est une instruction qui peut être évaluée et qui produit un résultat, telle qu'une commande Windows PowerShell.
To set the execution policy for a new session, start Windows PowerShell at the command line (such as Cmd.exe or Windows PowerShell), and then use the -ExecutionPolicy parameter of PowerShell.exe to set the execution policy.
Pour définir la stratégie d'exécution d'une nouvelle session, démarrez Windows PowerShell à la ligne de commande (par PowerShell), puis utilisez le paramètre ExecutionPolicy de PowerShell.exe pour définir la stratégie d'exécution.
Enter the name of the host program, such as "Windows PowerShell ISE Host" or "ConsoleHost".
Entrez le nom du programme hôte, tel que « Hôte Windows PowerShell ISE » ou « ConsoleHost ».
To write a script, start a text editor (such as Notepad) or a script editor (such as the Windows PowerShell Integrated Scripting Environment [ISE]).
Pour écrire un script, démarrez un éditeur de texte (tel que le Bloc-notes) ou un éditeur de script (tel que l'environnement d'écriture de scripts intégré [ISE] de Windows PowerShell.
When you pipe a date to cmdlets that expect string input, such as Add-Content, Windows PowerShell converts the DateTime object to a string before adding it to the file.
Lorsque vous dirigez une date vers des applets de commande qui attendent une entrée de chaîne, telles que Add-Content, Windows PowerShell convertit l'objet DateTime en une chaîne avant de l'ajouter au fichier.
Because most live Microsoft.NET Framework objects (such as the objects that Windows PowerShell cmdlets return) cannot be transmitted over the network, the live objects are "serialized".
Étant donné que la plupart des objets Microsoft.NET Framework en direct (tel que les objets retournés par les applets de commande Windows PowerShell) ne peuvent pas être transmis sur le réseau, ils sont "sérialisés".
In Windows PowerShell, only loop keywords, such as Foreach, For, and While can have a label.
Dans Windows PowerShell, seuls les mots clés de boucle, tels que Foreach, For et While, peuvent comporter une étiquette.
Windows PowerShell Workflow adds common parameters to workflows automatically, such as PSComputerName, to enable multi-device management scenarios.
Le flux de travail Windows PowerShell ajoute des paramètres communs aux workflows automatiquement, tels que PSComputerName, permettant des scénarios de gestion de plusieurs appareils.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.