We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme le programme
telles que le programme
tel que le programme
At this site additional, more content related information, such as the program may be found.
Sur ce site, des informations supplémentaires liées au contenu, comme le programme, peuvent être trouvées.
So I assume you have, as part of your criteria, a list of these many of these organizations are specifically focused on delivering programs, such as the program we talked about, at the national level?
Combien de ces organisations mettent précisément l'accent sur la prestation de programmes, comme le programme dont nous parlons, à l'échelon national?
Producers attended several conferences, such as the program of recovery of local varieties of carrot and pumpkin as an alternative to imported varieties.
Les producteurs ont participé à plusieurs conférences, telles que le programme de récupération des variétés locales de la carotte et le potiron comme une alternative aux variétés importées.
This setting prevents users from viewing and changing characteristics such as the program the task runs, its schedule details, idle time and power management settings, and its security context.
Ce paramètre empêche les utilisateurs d'afficher et de modifier les caractéristiques telles que le programme que cette tâche exécute, les détails de sa planification, les paramètres relatifs à la durée d'inactivité et à la gestion de l'alimentation, ainsi que son contexte de sécurité.
We need palliative care, such as the program here in Ottawa, for the homeless people.
On a besoin de soins palliatifs, tel que le programme ici à Ottawa, pour les sans-abri.
The Society shall publish other publications, such as the Program and Abstracts for the Annual Congress, as required by the Council.
D'autres publications, tel que le programme et résumés du congrès annuel, peuvent être publiées par la Société à la demande du conseil d'administration.
Between 1998 and 2000, more than a billion euros have been committed to various programs in these sectors, such as the program to assist research into profitable energy sources or the program for 100000 solar roofs, initiated in January 1999.
Entre 1998 et 2000, plus d'un milliard d'euros ont été engagés dans différents programmes de développement de ces filières, comme le programme d'aide à la recherche sur les énergies porteuses ou le programme des 100.000 toits solaires initié en janvier 1999.
By building on our strengths and in fact our comparative advantages, Canada can make important inroads in the growth markets of the world with modest but strategic and highly leveraged investments, such as the program I described.
En misant sur ses forces et ses avantages comparatifs, le Canada peut faire des avancées d'envergure dans les marchés croissants du monde, et ce, grâce à des investissements modestes mais stratégiques et hautement multiplicateurs comme le programme que j'ai décrit.
It contains useful information such as the program, schedule, list of guests and exhibitors, artists from South Korea, convention pass(es) and fanmeet tickets, and much more.
Cela contient des informations utiles telles que le programme, l'horaire, la liste des invités et des exposants, les artistes de la Corée du Sud, les passes de convention, la vente de billets de «fanmeet» et beaucoup plus.
Support for northern and Indigenous students who move away to pursue post-secondary education, such as the program at Memorial University, which helps northern students transition to the post-secondary environment; and
Soutien aux étudiants nordiques et autochtones qui quittent le foyer pour entreprendre des études postsecondaires, comme le programme de l'Université Memorial qui aide les étudiants du Nord à réaliser leur transition vers les études postsecondaires; et
The Department will build on recent investments in research and development, such as the Program for Sustainable Aquaculture, to coordinate and conduct research on carrying capacity and potential cumulative effects.
Le Ministère tirera parti de ses récents investissements en recherche et développement, comme le Programme d'aquaculture durable, afin de coordonner et de réaliser des recherches sur la capacité de charge et les effets cumulatifs potentiels.
False solutions such as the Program on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation (REDD), Biodiversity Offsetting and Payments for Ecosystem Services are particularly devastating.
Les fausses solutions telles que le Programme de Réduction des Émissions causées par la Déforestation et la Dégradation des forêts (REDD), la Compensation Biodiversité et les Paiements pour Services Environnementaux (PSE), sont particulièrement dévastatrices.
The site provides administrative information such as the program's objectives, eligibility criteria, application process and so forth.
Le site fournit des renseignements administratifs comme les objectifs, les critères d'admissibilité et le processus de demande du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.