Delegates are therefore responsible for bringing their own copies of such documents.
Il appartient donc aux délégations d'amener leurs propres exemplaires de ces documents.
Audited entities are no longer permitted to destroy or shred such documents.
Elle n'est plus autorisée à détruire ou à déchiqueter ces documents.
There is no obligation on the appellant to submit such documents.
Aucune obligation de fournir de tels documents ne pesait sur l'appelante.
No access is open for the receipt of such documents.
If necessary, authenticated translations of such documents shall be attached.
Si nécessaire, des traductions certifiées conformes doivent être jointes à ces documents.
The falsification of signatures on such documents was punishable by law.
La falsification des signatures portées sur ces documents est pénalisée par la loi.
What is more, such documents are transported in a locked briefcase.
De plus, ces documents sont transportés dans une valise verrouillée.
Associated standards provide the procedure for dealing with such documents.
Les normes connexes fournissent la procédure de traitement de ces documents.
The customer may not provide such documents to third parties.
Le client ne peut rendre accessibles ces documents à des tiers.
It shall be possible to obtain a copy of such documents upon request.
Il est possible d'obtenir une copie de ces documents sur simple demande.
In addition, all such documents may be used for the same purposes.
De plus, ces documents peuvent être utilisés aux mêmes fins.
Perhaps this committee could assist you in ordering the production of such documents.
Il pourrait peut-être vous aider en ordonnant la production de ces documents.
It must be possible to obtain a copy of such documents upon request.
Copie de ces documents doit pouvoir être obtenue sur simple demande.