Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such executions
Geflecteerde vorm van such execution
Vertaling van "such executions" in Frans
No reference is made to a limiting legal framework which would exclude certain such executions.
Il n'est fait référence à aucun cadre juridique restrictif qui exclurait certaines de ces exécutions.
Where such executions are unlawful, this assistance raises questions of legal or other responsibility.
Lorsque ces exécutions sont illégales, cette contribution pose des questions de responsabilité juridique notamment.
These savages call such executions acts of faith.
Ces sauvages appellent de telles exécutions des actes de foi.
He asked what had been done to prevent such executions in the future.
Il demande ce qui a été fait pour prévenir de telles exécutions à l'avenir.
Fortunately, after several such executions, the child's behavior usually changes for the better.
Heureusement, après plusieurs exécutions de ce type, le comportement de l'enfant change généralement pour le mieux.
They called another meeting at the same place and told the population there would be no more such executions.
Ils ont appelé à une nouvelle réunion au même endroit et ont déclaré à la population qu'il n'y aurait plus d'exécutions de ce type.
In many cases, such executions were said to have been preceded by torture and ill-treatment.
Dans de nombreux cas, ces exécutions auraient été précédées de tortures et de mauvais traitements.
No information has been received as concerns measures to prevent such executions from taking place or to bring to justice those responsible.
Rien n'indique que des mesures aient été prises pour empêcher ces exécutions ou pour traduire les responsables en justice.
Police officers or other agents who carry out such executions are prosecuted and punished as prescribed by law.
Les agents de la police ou autres agents qui se rendent coupable de ces exécutions sont poursuivis et punis conformément à la loi.
They also noted that the judiciary had established a working group to help prevent such executions, including by offering financial aid.
Il a également signalé que les autorités judiciaires avaient mis en place un groupe de travail pour aider à empêcher ces exécutions, notamment en proposant une aide financière.
He stressed that no delegation condoned such executions, but pointed out that the draft resolution was overburdened with supplementary issues and therefore exceeded its mandate.
Il souligne qu'aucune délégation n'approuve ces exécutions, mais regrette que le projet de résolution soit surchargé de points supplémentaires et s'écarte en conséquence de son objectif.
On other occasions, such executions are orchestrated by representatives of the political, administrative and judicial authorities.
D'autres fois, ces exécutions sont orchestrées par les représentants des autorités politiques, administratives, judiciaires et politiques.
Intergovernmental mechanisms shall be used to investigate reports of any such executions and to take effective action against such practices.
Il sera fait appel aux mécanismes intergouvernementaux pour enquêter sur les informations relatives à de telles exécutions et prendredes mesures efficaces contre de telles pratiques.
Synoniemen voor such executions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 66 ms.
