Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such identifications
Geflecteerde vorm van such identification
Vertaling van "such identifications" in Frans
telles identifications
ces identifications
Pierre also acknowledges the damaging consequences such identifications can sometimes effect when coupled with political claims.
Pierre reconnaît aussi les conséquences dévastatrices que de telles identifications ont parfois quand elles sont associées à des revendications politiques.
The challenge is to find a way to measure the legacy of binary gender identification without remaining confined to such identifications given that they engender and justify a hierarchical complementary.
Le défi est de trouver un moyen de mesurer les conséquences de l'héritage de l'identification sexuée binaire sans rester enfermé dans de telles identifications sources d'une complémentarité hiérarchisée.
The programme has stressed the complexity of ethnic and national identities, and how such identifications evolve over time and are reconfigured by political and economic changes.
Il a souligné la complexité des identités ethniques et nationales et la façon dont ces identifications évoluent dans le temps et sont remodelées par les changements politiques et économiques.
Such identifications can be useful in diseases where there is an imbalance between proinflammatory and anti-inflammatory immune reactions.
Ces identifications peuvent servir dans des maladies où il y a un déséquilibre entre les réactions immunitaires proinflammatoires et anti-inflammatoires.
For, that such identifications of the non-identical can really occur (even also as "official" options), informs on a world state, that can only be qualified of "absurd".
Car, QUE de telles identifications du non-identique puissent apparaître (même aussi comme "options officielles"), indique que sur un plan mondial, seul "l'absurde" peut être considéré.
Also a coder can be mounted on it to print such identifications as production date, shelf life and product batch number.
Également un codeur peut être monté là-dessus pour imprimer des identifications telles que la date de production, la durée de conservation et le numéro de lot de produit.
A limited number of sensitive detection tools (sediment free sulfides and geonormalized trace-metals) are currently available to environmental monitoring programs for making such identifications.
Actuellement, les programmes de surveillance environnementale disposent d'un nombre limité de moyens de détection sensibles (sulfures exempts de sédiments et oligo-éléments géonormalisés) pour effectuer de telles déterminations.
Things changed when such identifications became more difficult and elements that made it possible to identify the coastline had to be introduced, thus giving rise to artificial aids to navigation, in other words, lighthouses.
Cependant, la situation changea quand l'identification de la côte devint plus difficile et périlleuse; c'est pourquoi on installa un élément qui permît de reconnaître la côte, ainsi les signaux maritimes artificiels virent le jour, en d'autres termes, les phares.
The general indications of the class heading of the Nice Classification may be used to identify goods or services provided that such identifications are sufficiently clear and precise.
Les indications générales de l'intitulé de classe de la classification de Nice peuvent être utilisées pour désigner ces produits ou ces services, à condition que cette désignation soit suffisamment claire et précise.
Such identifications, in resonance with the unartist of Kaprow (1971), generally resulted in a shift away from artistic references.
Cette identification, en résonnance avec le désartiste de Kaprow (1971), se traduit d'ordinaire par un détachement du référentiel artistique.
Following the vote of Culture committee such identifications shall be effected at least every 20 minutes.
D'après l'opinion de la Commission de la Culture et de l'éducation du Parlement Européen, un tel marquage sera obligatoire au moins toutes les 20 minutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such identifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
