Examples with "such mobile-unit structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also provided are such mobile-unit structures, as well as systems that employ such mobile-unit structures.
Using such mobile units, social workers have direct contact with older persons in their own home or at the community centre.
Grâce à ces services itinérants, les travailleurs sociaux ont un contact direct avec les personnes âgées à leur propre domicile ou dans des centres communautaires.
The inventive method involves the use of these monitors and/or decontamination means in intermodal containers of mobile-unit structures dedicated to responding to radiological emergency situations.
Le procédé de l'invention implique l'utilisation de ces moniteurs et/ou moyens de décontamination dans des conteneurs multimodaux de structures d'unités mobiles destinés à répondre à des situations d'urgence radiologique.
A wireless access inhibition can be ensured even for such mobile units that ignore regulation signals for regulating wireless accesses.
Il est possible de garantir une inhibition d'accès sans fil, même pour les unités mobiles ne répondant pas aux signaux de régulation pour réguler les accès sans fil.
an apparatus provides an emergency alert function for mobile units such as motor vehicles, airplanes, portable devices and/or any other type of mobile structures
dispositif permettant la mise en oeuvre d'une fonction d'alarme pour des unités mobiles tels que véhicules motorisés, aéronefs, dispositifs portables et/ou tout autre type de structures mobiles
As for the existence of the mobile laboratories alleged by Secretary Powell this morning, just yesterday Mr. Blix stated that to date UNMOVIC had found no proof of the presence of such mobile units.
Quant à l'existence de laboratoires mobiles, affirmée par le Secrétaire Powell ce matin, M. Blix a déclaré hier encore que la COCOVINU n'a encore trouvé à ce jour aucune preuve de la présence de ces unités mobiles.
The country currently has 53 such mobile units staffed by 200 professionals, which in 2005 made 370,740 psychosocial interventions, providing assistance to 130,446 persons in 300 municipalities situated in 28 departments.
Il en existe aujourd'hui dans le pays 53 qui regroupent plus de 200 professionnels et ont effectué, en 2005,370740 interventions psychosociales auprès de 130446 personnes dans 300 communes de 28 départements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.