Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such perception
Vertaling van "such perception" in Frans
cette perception
Additionally, the project revealed some of the causes and factors contributing to the development of such perception.
En outre, le projet a révélé quelques-uns des facteurs et causes contribuant au développement d'une telle perception.
Then the existence or absence of such perception can be objectively verified by standard blind tests.
Ensuite, l'existence ou l'absence d'une telle perception peut être vérifiée objectivement par des tests aveugles standards.
Researchers considered how statistical learning shapes such perception.
Les chercheurs ont étudié la façon dont l'apprentissage statistique modèle cette perception.
What steps were being taken to dispel any such perception?
Quelles sont les mesures prises pour dissiper cette perception ?
In such perception you will be able to realize the position of your body along with your surroundings and the way you eat.
Avec une telle perception, vous serez même capable de prendre conscience de votre posture, environnement et aussi de la manière dont vous mangez.
Through meditation involving such perception and such spontaneous discipline, thought will come to work in a proper order, and the whole field of the measurable will then be harmonious, so that it can move in parallel with the immeasurable.
Grâce à une méditation comprenant une telle perception et une telle discipline spontanée, la pensée en viendra à fonctionner dans l'ordre, et tout le champ du mesurable sera alors harmonieux, et ainsi capable de se mouvoir parallèlement avec l'immesurable.
The first part brings the person to the importance of such perception of the reality and a systematic solving of all one's problems.
La première partie amène la personne à l'importance d'une telle perception de la réalité et de la conception complexe de la solution de tous ses problèmes.
And how can beginning to establish such perception and beginning to examine the personally-perceptible realities: how can that support us in our quest to understand, or to prepare ourselves for 2012?
Et comment peut on commencer à établir une telle perception et commencer à examiner les réalités personnellement perceptibles: comment cela peut il nous apporter un appui dans notre quête de la compréhension, ou nous préparer pour 2012?
Goods and services are often marketed under several trade marks, which makes it difficult to see the relevant customer's perception of the EUTM applied for on its own, that is to say, without such perception being affected by the other marks present.
Les produits et services sont souvent commercialisés sous plusieurs marques, ce qui ne permet pas de déterminer aisément la perception que le consommateur pertinent a de la seule marque demandée, à savoir sans qu'une telle perception soit affectée par les autres marques présentes.
Sophisticated graphic tags, high quality joker tags, and stickers are the most accessible ways to flaunt such perception.
Les étiquettes sophistiquées graphiques et les autocollants sont les moyens les plus accessibles à véhiculer une telle perception. Garnitures et embellissement
While I truly understand the cause for such perception, it is understood that the perception many Americans have of Africa is limited.
Pendant que je comprends la cause d'une telle perception, il est vrai que celle dont plusieurs américains ont de l'Afrique est limitée.
Such perception helps us to navigate the relative truth of the mundane realm.
Une telle perception nous aide à naviguer la vérité relative du royaume mondain.
Such perception is necessarily stereotypical and schematic, reducing animality and criminality to sheer instinctualism.
Une telle perception est nécessairement stéréotypée, réduisant la criminalité et l'animalité à la manifestation de vils instincts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such perception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 67 ms.
