Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such quantification
Vertaling van "such quantification" in Frans
telle quantification
cette quantification
If so, what is the basis for such quantification?
Dans l'affirmative, quelle est la base d'une telle quantification?
We start by exposing the issues of such quantification, highlighting the colonial history with which it is strongly associated.
Nous commençons par exposer les enjeux d'une telle quantification, en soulignant l'histoire coloniale à laquelle elle est fortement associée.
such quantification can be used in testing and quality control of assay chips
cette quantification peut être utilisée pour tester des puces de dosage et contrôler leur qualité
The Administration has further pointed out that the issue is one of compliance and that the budget instructions do require such quantification.
L'Administration a en outre fait observer qu'il s'agit du respect des procédures établies, et que les instructions relatives au budget prescrivent cette quantification.
While participants took note of the trade-offs involved in such quantification, the discussion for the remainder of the meeting focused primarily on the monitoring of how aid is delivered.
Bien que les participants aient noté les avantages et inconvénients d'une telle quantification, le reste de la réunion a principalement été consacré à l'examen du contrôle des méthodes d'acheminement de l'aide.
Brazil included the statement cited ("it is immaterial whether there are five hundred fewer tyres or five million") merely to illustrate that such quantification is unnecessary.
Le Brésil a inclus la déclaration citée ("il est sans importance qu'il y ait 500 ou 5 millions de pneumatiques en moins") simplement pour illustrer qu'une telle quantification n'était pas nécessaire.
Therefore, the Panel is of the view that the results of such quantification may not necessarily be determinative.
Il est donc d'avis que les résultats d'une telle quantification peuvent ne pas forcément être déterminants.
Experience with attempts at such quantification by organizations of the United Nations system has proven to be difficult at global levels.
Une telle quantification, tentée par certains organismes des Nations Unies, s'est avérée difficile au niveau mondial.
1.9 The EESC is critical of the fact that the Commission has not defined quantified objectives at EU level for accidents at work and occupational diseases and recommends that Member States incorporate such quantification into their national strategies.
1.9 Le CESE critique le fait que la Commission ne définisse aucun objectif quantifié au niveau européen pour les accidents du travail et les maladies professionnelles, et recommande aux États membres d'intégrer cette quantification dans le cadre de leurs stratégies nationales.
Such quantification should include the loss of workdays by staff and management that could otherwise be used to implement work programmes.
Cette quantification devrait inclure le nombre de jours de travail de personnel et de cadres ainsi perdus et qui auraient pu être consacrés à l'exécution des programmes de travail.
Such quantification gives insights about the links that are expected to occur in the period T+1 and the new links that are created in the future without being observed during the tracking time.
Une telle quantification donne un aperçu sur les liens dont l'occurrence est fortement pressentie à la période T+1 et les nouveaux liens qui se créent dans le futur sans pour autant avoir été observés durant le temps de suivi.
Such quantification is necessary to calculate margins of subsidization individually for each exporter involved in order to apply countervailing duties at a level reflecting that margin, or at a level below the margin, if the latter suffices to offset the injury resulting from the subsidized imports.
Cette quantification est indispensable pour calculer les marges de subventionnement individuellement pour chaque exportateur en cause afin d'appliquer des droits compensateurs à un niveau équivalant à cette marge, ou à un niveau inférieur, si cela suffit pour compenser le dommage qui résulte des importations subventionnées.
Would it be possible to provide the results of such quantification?
Pourriez-vous fournir les résultats de cette analyse?
Synoniemen voor such quantification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
