Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such ratifications
Geflecteerde vorm van such ratification
Vertaling van "such ratifications" in Frans
ces ratifications
telles ratifications
The latest position with regard to such ratifications can be seen by consulting the Council's website.
La mise à jour de ces ratifications est consultable sur le site web du Conseil.
Requests the Executive Director to facilitate such ratifications by providing, on the request of interested Governments, technical assistance and legal advisory services
Prie le Directeur exécutif de faciliter ces ratifications en fournissant, à la demande des gouvernements intéressés, une assistance technique et des services consultatifs juridiques
Instruments of ratification or accession shall be deposited with the Government of the Republic of Zambia, which shall notify all States members of the Organization of such ratifications or accessions.
Les instruments de ratification ou d'adhésion sont déposés auprès du Gouvernement de la République de Zambie, qui notifie ces ratifications ou adhésions à tous les États membres de l'Organisation.
Such ratifications mark another major step towards achieving the ICC's goal of global ratification of the Rome Statute.
Ces ratifications marquent un pas de plus vers la réalisation de l'objectif de la CPI, à savoir la ratification universelle du Statut de Rome.
Such ratifications are important because they should facilitate the establishment of a Police Cooperation Center in Saint-Laurent du Maroni.
Ces ratifications sont importantes, notamment parce qu'elles devraient permettre à leur tour la mise en place d'un Centre de coopération policière à Saint-Laurent du Maroni.
Usually such ratifications are a mere formality.
Habituellement de telles ratifications sont une simple formalité.
Therefore the Network encourages the States to make such ratifications or, if they have considered such ratification but rejected it, to explain their reasons for doing so and examine whether these explanations are still valid.
Le Réseau encourage par conséquent les États à procéder à de telles ratifications ou, s'ils ont envisagé ces ratifications mais les ont rejetées, à expliquer pourquoi et à examiner si ces explications sont toujours valables.
Sixty such ratifications are needed for the Treaty to enter into force and for the Court to be set up.
Soixante ratifications sont nécessaires pour que la convention entre en vigueur et que la Cour soit mise en place.
However, one country expressed concern at the slow pace of ratification of the Amendments, and urged Parties to expedite their procedures for such ratifications.
Un pays s'est cependant déclaré préoccupé par la lenteur avec laquelle les amendements étaient ratifiés et il a engagé les Parties à accélérer leurs procédures de ratification.
It was towards the end of his trip that he received the good news: the Chilean Government informed him it was ratifying eight Conventions, the first such ratifications in Latin America.
Et c'est vers la fin de son voyage qu'il reçoit une bonne nouvelle: le gouvernement chilien l'informe qu'il va ratifier huit conventions, les premières ratifications en Amérique latine.
Sixty such ratifications are needed for the Treaty to enter into force and for the Court to be set up.
Soixante ratifications sont nécessaires pour que la convention entre en vigueur et que la Cour soit mise en place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such ratifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
