I think these are also reasons why such work is unpopular.
Je pense que cela explique aussi l'impopularité d'un tel travail.
A robust material is of the utmost importance for such work.
Un matériau robuste est de la plus haute importance pour un tel travail.
I want to impress upon you the importance of such work.
Je veux imprimer en vous l'importance d'une telle tâche.
After completion of such work, the penalty is considered inexistent.
À l'achèvement de ce travail, la peine est considérée éteinte.
Efforts are under way to increase the resources available for such work.
On s'emploie à dégager davantage de ressources pour ce travail.
Therefore they are in the best position to synthesize such work.
Ils sont donc bien placés pour faire la synthèse de ces travaux.
The total running time of such work should not exceed ten minutes.
La durée totale de ces travaux ne doit pas dépasser dix minutes.
The air navigation service provider concerned shall facilitate such work.
Le prestataire de services de navigation aérienne concerné facilite ce travail.
At present, such work is not remunerated at all.
À l'heure actuelle, ces travaux ne sont pas rémunérés.
In fact, such work would prove to be very complex and costly.
De tels travaux seraient d'ailleurs très complexes et très coûteux.
The difficulty and sensitivity of such work should not be underestimated.
Le caractère ardu et sensible de ce travail ne doit pas être sous-estimé.
I stress with satisfaction that such work has already started.
Je souligne avec plaisir qu'on a déjà entrepris ces travaux.
There is some indication that entities are increasing resources for such work.
Certaines entités semblent augmenter les moyens consacrés à ces travaux.