We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He was fine, but suddenly he started having trouble breathing.
Ça allait, mais soudain il a eu du mal à respirer.
Then he was there, and suddenly he started speaking in tongues.
Alors il était là et subitement, il a commencé à parler en langue.
And suddenly he started to shrink and until he just vanished.
Il se serait mis à rétrécir jusqu'à disparaître.
We were on the train together, then suddenly he started carrying on about a mysterious traveler who stopped time and told him to save a cheerleader.
On était dans le métro ensemble, quand d'un coup il a parlé d'un mystérieux voyageur qui a arrêté le temps et lui a dit de sauver une pom-pom girl.
And then he sat down and went, "Brrr!" like that, and then suddenly he started playing - and the band sounded unbelievable...
et alors il s'est assis et a fait, "Brrr!" comme ça, et soudain il a commencé à jouer - et le groupe jouait incroyable...
I had been sailing neck-and-neck with Istvan Kopar across the Indian Ocean when suddenly he started to get away.
J'ai navigué bord à bord avec Istvan Kopar dans l'Océan Indien et d'un coup il est parti devant.
Suddenly he started shooting in our direction.
Tout à coup, il a commencé a tirer vers nous.
Suddenly he started, a breath of fear passed over his face.
Tout d'un coup, il tressaillit, le souffle de la peur lui avait passé sur la face.
No. Suddenly he started gasping.
Il s'est mis à suffoquer.
Suddenly he started shouting and raised his whip.
Mais soudain, il s'est mis à crier, il a levé son fouet...
Suddenly he started from his revery.
Tout à coup il se redressa.
Suddenly he started coughing.
Soudain, il a commencé à tousser.
Suddenly he started singing.
Soudain, il s'est mis à chanter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.