He found the long meeting sufferable thanks to the engaging speaker.
Il a trouvé la longue réunion supportable grâce à l'orateur captivant.
With friends by her side, the wait felt sufferable and even enjoyable.
Avec ses amis à ses côtés, l'attente a semblé supportable et même agréable.
Though challenging, the workout was sufferable with the right playlist pumping us up.
Bien que difficile, l'entraînement était supportable avec la bonne playlist pour nous motiver.
The pain became sufferable after a few minutes of deep breathing.
La douleur est devenue supportable après quelques minutes de respiration profonde.
Although the movie was long, it was sufferable due to its captivating storyline.
Bien que le film ait été long, il était supportable grâce à son intrigue captivante.
His attitude made the long hike sufferable; laughter kept us going.
Son attitude a rendu la longue randonnée supportable; les rires nous ont soutenus.
The test was sufferable, especially because I had prepared thoroughly.
Le test était supportable, surtout parce que je m'étais bien préparé.
The lecture was sufferable, with plenty of breaks to keep us refreshed.
La conférence était supportable, avec plein de pauses pour nous rafraîchir.
The long flight was sufferable thanks to the excellent in-flight entertainment options.
Le long vol était supportable grâce aux excellentes options de divertissement à bord.
The rain was sufferable, turning the forest into a beautiful, serene landscape.
La pluie était supportable, transformant la forêt en un paysage magnifique et serein.
The noise from the construction was sufferable during work hours but annoying at night.
Le bruit des travaux était supportable pendant les heures de bureau mais agaçant la nuit.
The old sofa was sufferable for a quick nap despite its lack of comfort.
Le vieux canapé était supportable pour une sieste rapide malgré son manque de confort.
Despite the delay, the journey remained sufferable with snacks and good company.
Malgré le retard, le voyage est resté supportable avec des encas et de la bonne compagnie.