These principles were coupled with the philosophy of sufficiency economy.
Ces principes allaient de pair avec la philosophie de l'économie de suffisance.
Only use sufficiency ranges as a reference and a guideline.
Utilisez les intervalles de suffisance seulement à titre de référence.
Ratych v. Bloomer is not merely a ruling on evidentiary sufficiency.
FSCO does not accept this proposed test of contribution sufficiency.
He measured the sufficiency of funds before starting the new business venture.
Il a évalué l'adéquation des fonds avant de se lancer dans sa nouvelle entreprise.
A pressure transducer is used to measure conditioning sufficiency.
Un transducteur de pression sert à mesurer l'adéquation de la préparation.
The demurrer indicated serious doubts about the sufficiency of the allegations.
L'objection indiquait de sérieux doutes quant à la suffisance des allégations.
I can't judge the sufficiency of these funds.
Je ne peux juger de la suffisance de ces fonds.
Yet it was important not to confuse need with sufficiency.
Il ne faut toutefois pas confondre nécessité et suffisance.
I know the distance between a technical sufficiency and a conviction.
Je connais la différence entre suffisance technique et condamnation.
Concomitance and sufficiency principles are not respected.
Les principes de concomitance et de suffisance ne sont pas respectés.
He doubted the sufficiency of the resources for the upcoming project.
Il doutait de l'adéquation des ressources pour le projet à venir.
The committee emphasized the sufficiency of safety measures during the event.
Le comité a insisté sur l'adéquation des mesures de sécurité pendant l'événement.