Vertaling van "sufficiently knowledgeable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connaissances suffisantes
une connaissance suffisante
connaître suffisamment
connaissent suffisamment
suffisamment connaître
connaissances nécessaires
The people who provide information to auditors may not be sufficiently knowledgeable.
Ceux qui communiquent l'information aux vérificateurs n'ont peut-être pas des connaissances suffisantes.
Some parliamentarians, particularly new members, may be reluctant to ask for help in finding information, fearful that they might give the impression that they are not sufficiently knowledgeable.
Il se peut que certains parlementaires, en particulier lors de leur premier mandat, répugnent à se faire aider pour trouver des informations, par crainte de donner l'impression qu'ils n'ont pas les connaissances suffisantes.
The committee co-chairs were sufficiently knowledgeable about the outstanding issues and were able to provide information on each one.
Les coprésidents du comité avaient une connaissance suffisante des enjeux en suspens et ont pu fournir des renseignements sur chacun d'eux.
The audit has demonstrated that managers, users and authorized persons were not sufficiently knowledgeable about the MOU, their roles and responsibilities and related compliance requirements.
La vérification a démontré que les gestionnaires, les utilisateurs et les personnes autorisées n'avaient pas une connaissance suffisante du PE, de leurs rôles et responsabilités et des exigences de s'y conformer.
Participants mentioned that when an agent was not sufficiently knowledgeable in their particular topic it led to multiple transfers from line to line and delays in obtaining the information sought.
Les participants ont mentionné que, lorsqu'un agent ne possédait pas les connaissances suffisantes sur leur sujet en particulier, de multiples transferts d'une ligne à une autre étaient effectués et que l'obtention des renseignements demandés était retardée.
Despite these sessions, interviews demonstrated that employees were not sufficiently knowledgeable about their roles and responsibilities with respect to this MOU.
Malgré ces sessions, les entrevues ont démontré que ceux-ci n'avaient pas une connaissance suffisante de leurs rôles et responsabilités face au PE.
Today, I am sufficiently knowledgeable about these matters.
Aujourd'hui, je suis assez bien informé sur la question.
Nonetheless, those who govern the public oversight system should be sufficiently knowledgeable about accounting and auditing.
Les dirigeants des systèmes de contrôle public doivent cependant posséder des compétences suffisantes en matière de comptabilité et d'audit.
For example, some risk analysis processes were either too informal or participants were not sufficiently knowledgeable to identify all of the potential hazards.
Par exemple, certains processus d'analyse des risques se sont révélés trop informels ou les connaissances des participants étaient insuffisantes pour déterminer tous les dangers éventuels.
I am an amateur of astronomy and of aeronautics and I think I am sufficiently knowledgeable to affirm that this object did not have anything conventional.
Je suis amateur d'astronomie et d'aéronautique et je pense m'y connaître suffisamment pour affirmer que cet objet n'avait rien de conventionnel.
To ensure a successful implementation of control programs, competent individuals, sufficiently knowledgeable in the following areas will be required
Pour s'assurer d'une mise en œuvre efficace des programmes de contrôle, des individus compétents et qualifiés dans les domaines suivants seront requis
The vessel's operators and managers were not sufficiently knowledgeable about vessel stability to recognize that having water on the deck constituted a serious hazard.
Les opérateurs et les gérants du chaland n'avaient pas les connaissances nécessaires des caractéristiques de stabilité du navire pour se rendre compte que le fait d'avoir de l'eau sur le pont représentait un grave danger.
The government believes that all political parties have a responsibility to ensure that the members of their respective caucuses are sufficiently knowledgeable about parliamentary procedures and practices to perform their duties in an appropriate, efficient and respectful manner.
Le gouvernement considère qu'il incombe à tous les partis politiques de veiller à ce que les membres de leurs caucus respectifs connaissent suffisamment la procédure et les usages parlementaires pour s'acquitter de leurs fonctions de manière convenable, efficace et respectueuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.