Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
suggested adding reference
Vertaling van "suggested adding reference" in Frans
a suggéré d'ajouter une référence
a proposé l'ajout d'une référence
a proposé d'ajouter une référence
ont proposé d'ajouter la mention
a suggéré d'ajouter des références
One group called for several sections to be discussed under the umbrella of each type of trigger and suggested adding reference to specific obligations, while another group noted that a statement regarding a broad scope could suffice.
Un groupe a appelé à discuter de plusieurs sections dans le cadre de chaque type de déclencheur et a suggéré d'ajouter une référence aux obligations spécifiques, alors qu'un autre groupe a noté qu'une déclaration concernant une portée large pourrait être suffisante.
Another suggested adding reference to education, health care, training, waste management, sanitation, and wastewater treatment.
Un délégué a suggéré d'y ajouter une référence à l'éducation, aux soins de santé, à la formation, à la gestion des déchets, à l'assainissement et au traitement des eaux usées.
Another suggested adding reference to education, health care, training, waste management, sanitation, and wastewater treatment.
Un délégué a suggéré d'y ajouter une référence à l'éducation, aux soins de santé, à la formation, à la gestion des déchets, à l'assainissement et au traitement des eaux usées.
Belgium suggested adding reference to mainstreaming biodiversity into sustainable development and "other relevant policy sectors," as well as adding reference to "marine" planning with regard to land use and coastal planning.
La Belgique a suggéré une référence à l'intégration de la diversité biologique dans le développement durable et les « autres secteurs politiques concernés », ainsi qu'à la planification « marine » en ce qui concerne l'utilisation des terres et l'aménagement du littoral.
The EU suggested adding reference to related provisions of "other relevant international instruments."
L'UE suggéra d'ajouter une référence aux dispositions en rapport figurant dans les "différents instruments internationaux pertinents."
Chile suggested adding reference to "countries most vulnerable to climate change impacts."
Le Chili a suggéré d'ajouter une référence aux « pays les plus vulnérables aux impacts des changements climatiques ».
On a sentence stating that coastal systems are at risk from sea level rise, India suggested adding reference to low-lying areas, which was agreed.
Au sujet d'une phrase indiquant que les systèmes côtiers sont menacés par l'élévation du niveau des mers, l'Inde a proposé d'ajouter la mention des zones de faible altitude, ce qui a été accepté.
Sweden suggested adding reference to the right to own and inherit land.
La Suède a suggéré d'ajouter une référence au droit de posséder et d'hériter la terre.
Regulation: The IIFB underscored the absence of an instrument to regulate synthetic biology, and suggested adding reference to impacts on, and participation of, indigenous peoples.
Le règlement: Le FIAB a signalé l'absence d'un instrument de régulation de la biologie synthétique, et a suggéré d'ajouter une référence à la participation des peuples autochtones et aux impacts sur ces peuples.
He suggested adding reference to "modern governance principles for the sustainable use and conservation of BBNJ."
Le délégué a suggéré d'ajouter une référence aux « principes de gouvernance moderne de l'utilisation durable et de la conservation de la BADJN ».
On building party capacity to develop, implement and enforce domestic ABS measures, the EU suggested adding reference to the contribution of ABS to the conservation and sustainable use of biodiversity.
Au sujet du renforcement des capacités des parties à élaborer et mettre en application des mesures d'APA internes, l'UE a suggéré d'ajouter une référence à la contribution de l'APA à la conservation et à l'utilisation durable de la biodiversité.
On activities of SIDS in their economic exclusive zones, developed countries suggested adding reference to the relevant work of the CBD and international law.
Au sujet des activités des PEID dans leurs zones économiques exclusives, les pays industrialisés ont suggéré d'ajouter une référence aux travaux pertinents de la CDB et au droit international.
Switzerland suggested adding reference to barriers at the end of the sentence, followed by a reference from the underlying report, as suggested by China.
La Suisse a proposé d'ajouter une référence aux obstacles à la fin de la phrase, suivie par une autre référence extraite du rapport sous-jacent, tel que suggéré par la Chine.
Synoniemen voor suggested adding reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 312 ms.
