Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sunbathing sessions
Geflecteerde vorm van sunbathing session
Vertaling van "sunbathing sessions" in Frans
séances de bronzage
bains de soleil
The tan bed in the backyard was perfect for her summer sunbathing sessions.
Le bain de soleil dans le jardin était parfait pour ses séances de bronzage estivales.
The wide sun terrace (500 m²), fitted with sun loungers, umbrellas and showers, is particularly designed to offer a pleasant setting for long and enjoyable sunbathing sessions.
La grande terrasse bien exposée (500 m²), dotée de chaises longues, de parasols et de douches, est spécialement conçue pour offrir un cadre agréable pour de longues séances de bronzage.
It is also ideally situated at the foot of the piste and close to the center, with a sunny terrace for sunbathing sessions, summer or winter.
Une situation idéale au pied des pistes et proche du centre, une terrasse ensoleillée pour les bains de soleil été comme hiver.
If sunbathing sessions do not represent the best way of spending time in Cannes one can think of, it is highly likely that the next best thing to opt for is shopping.
Si les bains de soleil ne sont pas la meilleure manière dans laquelle le touriste pourrait passer le temps en Cannes, il est bien probable que la meilleure option secondaire soit le shopping.
After a few sunbathing sessions (for the fortunate ones) and building sandcastles, you might want to enjoy the beach in a different way...
Après quelques séances de bronzage (pour les plus chanceux) et constructions de châteaux de sable, vous souhaitez peut-être voir la plage sous un autre jour...
A balneotherapy area to promote well-being, a paddling pool where the kids can romp in complete safety, an adjoining solarium with loungers for your sunbathing sessions... Your pool is the perfect place to relax and have fun, for people of all ages.
Un coin balnéo pour votre plus grand bien-être, une pataugeoire où vos enfants pourront s'ébattre en toute sécurité, un solarium attenant avec transats pour vos séances de bronzage... Votre piscine est le lieu de détente et de plaisir pour les petits comme pour les grands.
You can enjoy a typical Spanish siesta between sunbathing sessions on the beach.
Comme les Espagnols, vous aimerez faire une bonne sieste entre 2 bains de soleil sur la plage.
Preparing your skin for the summer should be done well in advance of long sunbathing sessions.
Préparer sa peau pour l'été devrait se faire bien avant les longues sessions de bain de soleil.
Or the relaxing sunbathing sessions you've been dreaming of might be impossible!
Ou encore, les bains de soleil relaxants dont vous rêvez pourraient s'avérer impossibles!
Take a dip in the beautiful outdoor swimming pool, surrounded by pine trees in a tranquil setting. Here you can keep cool in between sunbathing sessions in the expansive gardens.
Après un bon bain de soleil dans les grands jardins de l'établissement, faites quelques brasses dans la superbe piscine extérieure entourée de pins et nichée dans un cadre paisible.
Between two games of tennis or two sunbathing sessions, take a well-being break at the hotel's spa.
Entre deux parties de tennis ou deux sessions de bronzette, vous pourrez vous octroyer une pause cocooning au Spa de l'hôtel.
Between sunbathing sessions on the beach, you can grab a mid-afternoon coffee or sip a cocktail at the hotel's Pool Bar.
Entre deux bains de soleil sur la plage, venez prendre un café en milieu d'après-midi ou siroter un cocktail au bar de la piscine de l'hôtel.
Barbecue with family or friends, nights under the stars, sunbathing sessions or even hikes in the forest or meadow: Campsite Le Gibanel is waiting for you for a holiday at your own pace!
Barbecue en famille ou entre amis, nuits à la belle étoile, séances de bronzette ou encore randonnées en forêt ou en prairie : le camping Le Gibanel n'attend plus que vous pour des vacances à votre rythme !
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sunbathing sessions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
