Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sunk
Vertaling van "sunk" in Frans
The old lighthouse marks a vast sandbar that has sunk several ships.
Le vieux phare signale un vaste banc de sable qui a coulé plusieurs navires.
A few barrels are still afloat; the rest have completely sunk.
Quelques barils sont encore à flot, le reste a complètement coulé.
The sunk cost thinking led them to ignore better opportunities waiting elsewhere.
La pensée du coût irrécupérable les a amenés à ignorer de meilleures opportunités ailleurs.
She realized that the sunk cost should not dictate her current choices.
Elle a réalisé que le coût irrécupérable ne devrait pas dicter ses choix actuels.
Without a safe harbor nearby, many boats would have sunk that night.
Sans un port sûr à proximité, de nombreux bateaux auraient sombré cette nuit-là.
They realized the sunk costs weren't worth the trouble anymore.
Ils ont réalisé que les coûts irrécupérables ne valaient plus la peine.
They chose the sunk cost option, thinking about the time already wasted.
Ils ont choisi l'option du coût irrécupérable, pensant au temps déjà perdu.
He hesitated to sell, as the sunk cost mirrored his emotional attachment.
Il hésitait à vendre, car le coût irrécupérable reflétait son attachement émotionnel.
The boat vanished at sea and is thought to have sunk in an unknown area.
Le bateau a disparu en mer et aurait coulé dans un lieu inconnu.
Accepting the sunk cost allowed her to pivot toward new opportunities.
Accepter le coût irrécupérable lui a permis de se réorienter vers de nouvelles opportunités.
His sunk cost behavior showed why he was reluctant to abandon the project.
Son comportement de coût irrécupérable montrait pourquoi il hésitait à abandonner le projet.
Her clarity on the sunk cost enabled her to make a rational decision.
Sa clarté sur le coût irrécupérable lui a permis de prendre une décision rationnelle.
Their sunk cost perception led them to stay committed despite poor results.
Leur perception du coût irrécupérable les a conduits à s'engager malgré de mauvais résultats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sunk: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! it hasn't sunk in yet exp.
je ne l'ai pas encore réalisé
"The news of his promotion hasn't sunk in yet."
! now we're sunk exp.
là, on est fichus !
"We forgot the tickets, now we're sunk."
sunk in thought adj.
pensif
"His face looked sunk in thought as he stared out the window."
sunk in despair adj.
accablé de désespoir
"He sat alone, sunk in despair, after hearing the news."
sunk cost n.
coût irrécupérable
"A sunk cost should not affect your next choice."
sunk costs fallacy n.
biais des coûts irrécupérables
"She fell for the sunk costs fallacy and kept funding the project."
sunk fence n.
"The garden has a sunk fence to keep animals out."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sunk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5974. Exact: 5974. Verstreken tijd: 55 ms.
