Prior to this, we were looking at a five-year sunset clause.
That's why we're open to the sunset clause.
It has no sunset clause and will therefore remain in place.
Fourthly, agreements should contain a sunset clause.
So the government would not support the sunset clause.
Also, a sunset clause would continue to apply.
She mentioned the sunset clause or reviewability.
Elle a mentionné la disposition de caducité ou de réexamen.
I appreciate your comments on the sunset clause.
Je vous sais gré de vos observations sur la disposition de temporisation.
We have our own sunset clause as well.
Nous avons aussi une disposition de caducité.
At that time, the bill had a sunset clause.
À l'époque, le projet de loi contenait une disposition de caducité.
Let's have a sunset clause for that.
Adoptons une disposition de temporisation à cet égard.
Divisive and arbitrary concepts like the sunset clause should be eschewed and removed.
Il faut éviter et éliminer les notions arbitraires qui divisent, telle la clause d'extinction.
That is the reason for the sunset clause.
C'est ce qui explique la clause d'extinction.