If you have a passion for supporting the work of your peers, you are encouraged to apply.
Si vous aimez appuyer le travail de vos collègues patrouilleurs, nous vous encourageons à poser votre candidature.
We will stop at nothing to keep supporting the work they do because they are so important to our communities.
Nous ne reculerons devant rien pour continuer à appuyer le travail qu'elles accomplissent parce qu'elles sont essentielles aux collectivités.
Electrically adjustable beds are ideal for promoting the well-being and mobility of the patient and supporting the work of caretakers.
Les lits réglables électriquement sont idéaux pour favoriser le bien-être et la mobilité du patient et soutenir le travail des soignants.
It aimed to demonstrate the role mobile technology can play in supporting the work of community health workers - the majority of whom are women.
Il visait à démontrer que la technologie mobile peut soutenir le travail des agents de santé communautaires qui sont pour al plupart des femmes.
The Philippines is committed to supporting the work of the Committee, particularly its programme on technical assistance.
Les Philippines s'engagent à appuyer les travaux du Comité, surtout son programme d'aide technique.
In parallel, the ISDR secretariat has been supporting the work of the Office related to disaster management.
Parallèlement, le secrétariat de la Stratégie appuie les travaux du Bureau relatifs à la gestion des catastrophes.
The government is supporting the work of this partner.
Le gouvernement appuie le travail de ce partenaire.
Is dedicated to supporting the work of freelance broadcast journalists
Soutient le travail des journalistes indépendants.
Thank you for supporting the work we're doing as an organization.
Nous vous remercions de soutenir le travail que nous faisons en tant qu'organisation.
You will spend your remaining days supporting the work of the ECC on current projects.
Vous passez les jours suivants à soutenir le travail de l'ECC sur les projets en cours.
Perhaps you can imagine yourself supporting the work of CfaN through a fixed monthly deposit.
Peut-être que vous aussi, vous pouvez envisager de soutenir le travail de CfaN en vous engageant pour un montant fixe mensuel.
These efforts are consistent with the IG's strategic goal of supporting the work of individual investigators.
Ces efforts sont conformes au but stratégique de l'Institut consistant à appuyer le travail des chercheurs individuels.
We need to be supporting the work of the RCMP, not making its job harder.
Nous devons appuyer le travail de la GRC, et non le rendre plus ardu.