Vertaling van "supports program sub-activity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appuie la sous-activité de programme
soutient la sous-activité de programme
It supports program sub-activity 7 by gathering information that could form part of the chain of evidence for prosecuting persons who infringe laws.
Il appuie la sous-activité de programme 7 en recueillant des informations qui pourraient faire partie d'un ensemble de preuves en cas de poursuites intentées contre les personnes qui contreviennent aux lois.
It supports program sub-activity 6 in Exhibit E-11 by providing border services officers with useful information, such as where to search a car or plane.
Elle appuie la sous-activité de programme 6 de la pièce E-11 en fournissant aux agents des services frontaliers des renseignements utiles, comme les endroits où fouiller dans un véhicule ou un avion.
It supports program sub-activity 1 by allowing the CBSA to prevent the entry into Canada of persons and goods for which legislation prohibits entry.
Il soutient la sous-activité de programme 1 en permettant à l'ASFC de prévenir l'entrée au Canada de personnes et de biens dont la législation interdit l'entrée.
The CANPASS supports program sub-activity 2 by establishing how persons move through customs.
It supports program sub-activity 3 by flagging persons who may pose a risk to the security of Canadians and who should be detained.
Il contribue à la sous-activité de programme 3 en signalant les personnes susceptibles de poser un risque pour la sécurité des Canadiens et Canadiennes et les personnes qui devraient être détenues.
The Enforcement Library supports program sub-activity 2 by informing border services officers about how to treat people and goods as they arrive for entry into Canada.
Elle soutient la sous-activité de programme 2 en ce qu'elle renseigne les agents des services frontaliers sur la façon de traiter les gens et les biens à leur arrivée au Canada.
81 The Enforcement Library supports program sub-activity 1 in Exhibit E-9 by specifying the types of documents required for the entry into the country of persons and goods.
81 La bibliothèque de consultation sur l'exécution appuie la sous-activité de programme 1 de la pièce E-9 en ce qu'elle précise les types de documents requis pour l'entrée au pays de personnes et de marchandises.
83 The Enforcement Library supports program sub-activity 5 in Exhibit E-11 by providing border services officers with information about people and goods that enter the country.
83 La bibliothèque de consultation sur l'exécution soutient la sous-activité de programme 5 de la pièce E-11 en procurant aux agents des services frontaliers des renseignements sur les personnes et les biens qui entrent au pays.
The Enforcement Library supports program sub-activity 7 in Exhibit E-11 by providing the CBSA with information that may be required to justify a seizure or prosecution.
Elle soutient la sous-activité de programme 7 de la pièce E-11 en fournissant à l'ASFC des renseignements pouvant s'avérer nécessaires pour justifier une saisie ou des poursuites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.