Examples with "sure the activation code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please make sure the activation code you entered is correct.
You just have to make sure to copy the activation code from the web browser into the activation code field on the Mac installer form.
Vous devez seulement copier le code d'activation provenant du navigateur Web dans le champ de code d'activation du formulaire du logiciel d'installation pour Mac.
If you are not sure where to find the activation code, see this article for instructions.
If you subscribe to an online contract with the Post Office, make sure you can get the activation code in your old mailbox.
Si vous souscrivez à un contrat en ligne auprès de la Poste, veillez bien à pouvoir récupérer le code d'activation dans votre ancienne boite aux lettres.
If you use the Password-Safe FREE, then make sure you have the "Activation code" which you have printed out handy.
Si vous utilisez l'application de mot de passe FREE, vérifiez que vous avez bien le "code d'activation" que vous avez imprimé auparavant.
Make sure you have an activation code for your Kaspersky product
Also, make sure you have all activation codes and license codes for the software you had installed on XP handy for when you install them on Windows 7.
De plus, assurez-vous d'avoir tous les codes d'activation et codes de licence pour les logiciels que vous avez installés sur XP pour les installer sur Windows 7.
So make sure to save all your data before resetting the activation code.
Assurez-vous donc de sauvegarder toutes vos données avant de réinitialiser le code d'activation.
Make sure you have entered all 20 characters of the activation code.
Make sure if you have entered the activation code correctly and try to enter the code once again.
Vérifiez que vous avez correctement saisi le code d'activation et essayez de l'entrer à nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.