We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exploitation en surface
fonctionnement de surface
For a surface operation, production costs are determined for each block included in the relevant operation.
Pour une exploitation en surface, les coûts de production sont déterminés pour chaque bloc inclus dans cette exploitation.
Its surface operation lasted 44 years, finally closing in June 2001.
As the solar wind is detrimental to electronic equipments, the lunar surface operation will be paused for at least a year.
Le vent solaire nuit aux matériaux électroniques et l'opération sera compromise.
Beside the instruments, the penetrators comprise the required subsystems for surface operation.
Outre des instruments, les pénétromètres comprennent les sous-systèmes requis pour les opérations en surface.
This develops the surface operation of the product-to-energy input and also with vapor removal.
Ceci développe l'opération extérieure de la produit-à-énergie entrée et également avec l'extracteur de vapeur.
Nautilus can be crewed by up to eight people for surface operation and four when diving.
Nautilus peut accueillir un maximum de huit personnes pour le fonctionnement de surface et quatre en plongée.
The present invention provides a submarine that is capable of surface operation with its passenger compartment completely or predominately above the waterline.
La présente invention concerne un sous-marin capable de se déplacer en surface avec son compartiment passager complètement ou principalement au-dessus de la ligne de flottaison.
With the heat generated by this mixture he hoped to drive a small steam engine, which could also be powered with coal during surface operation.
Avec la chaleur produite par ce mélange, il espérait conduire une petite machine à vapeur, qui pourrait également être alimenté avec du charbon pendant le fonctionnement de surface.
Pressure data in the well is measured during the pressure testing, and a seismic surface operation is performed.
Des données de pression dans le puits sont mesurées pendant l'essai de pression, et une opération d'étude sismique est effectuée.
The employment needs for the underground phase are different from those of the current surface operation, and very technically driven.
Les compétences requises pour travailler dans la phase souterraine diffèrent de celles actuellement requises pour travailler à la surface, et sont très techniques.
This prevents unintentional activation of the device by a user who inadvertently presses an operable key despite the top surface operation section not lighting due to the wire breakage.
Ceci permet de prévenir toute activation non voulue du dispositif par un utilisateur qui a appuyé par inadvertance sur une touche actionnable et qui ne s'en rend pas compte car la section opérationnelle de la surface supérieure ne s'allume pas en raison d'une rupture de fil.
When the wire breakage detection section detects a wire breakage in the light emission section, the cooking device invalidates operation by the top surface operation section.
Lorsque la section de détection de rupture de fil détecte une rupture de fil dans la section émettrice de lumière, le dispositif de cuisson annule l'opération commandée par la section opérationnelle de la surface supérieure.
Beside the instruments, the penetrators comprise the required subsystems for surface operation.
Un réseau d'au moins quatre pénétromètres devrait être disposé à la surface de l'astéroïde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.