We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Treading water allows you to stay above the surface while catching your breath.
Faire du sur-place vous permet de rester à la surface tout en reprenant votre souffle.
Form a thin film to renew the surface while applying
Formez une couche mince pour remplacer la surface tout en s'appliquant
Oxygen ions are in the surface while tungsten ions in the center.
Les ions d'oxygène sont sous la surface alors que les ions de tungstène dans le centre.
A small expedition decides to investigate and descend to the surface while Covenant reminds in orbit.
Une petite expédition descend à la surface alors que le Covenant reste en orbite.
Mothers are often static at the surface while calves move around them.
Les mères sont souvent statiques à la surface tandis que les baleineaux évoluent autour d'elles.
The mural photograph becomes a gestural painting, through addition of material on its surface while representing a popular somewhat stereotyped image.
La photo murale devient peinture par le geste, par l'ajout de matière sur sa surface tout en représentant une image populaire, disons stéréotypée.
The bubbles will raise to the surface while gently mixing the various products contained in the tank.
Les bulles remonteront à la surface tout en mélangeant doucement les différents produits contenus dans le réservoir.
They discovered a water pipe running below the surface while digging.
Ils ont découvert une conduite d'eau sous la surface en creusant.
Make sure not to blister the surface while cleaning the oven.
Assurez-vous de ne pas faire cloquer la surface en nettoyant le four.
She preferred the slicker texture of the new tablet's surface while drawing.
Elle préférait la texture plus douce de la nouvelle tablette pour dessiner.
This glassblower uses special pigments to color the surface while it's still pliable.
Ce souffleur de verre utilise des pigments spéciaux pour colorer la surface encore malléable.
Old memories came to the surface while I was looking through the photo album.
De vieux souvenirs ont refait surface pendant que je feuilletais l'album photo.
Gather and discard any foam that comes to the surface while cooking.
Enlevez l'écume qui pourrait se former à la surface durant la cuisson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.