The surrogacy process involves legal and medical agreements before conception.
Le processus de GPA implique des accords juridiques et médicaux avant la conception.
Moreover, the opposition between commercial and altruistic surrogacy is fictitious.
Pourtant l'opposition entre GPA commerciale et altruiste est fictive.
Answers to common questions about gestational surrogacy can be found here.
The couple felt grateful for the surrogacy arrangement that made them parents.
Le couple était reconnaissant envers l'arrangement de gestation pour autrui qui les avait rendus parents.
I believe that all surrogacy should be prohibited, not simply regulated.
A detailed explanation of the surrogacy treatment you select.
Une explication détaillée du traitement de gestation pour autrui que vous avez choisi.
She did the surrogacy to pay for college.
Elle a fait la gestation pour autrui à payer pour le collège.
People sometimes confuse adoption with surrogacy, even though the processes and implications are different.
On confond parfois adoption et gestation pour autrui, alors que les démarches et enjeux sont différents.
Basic terminology, types and components of typical surrogacy arrangements.
Terminologie de base, types de contrats de gestation pour autrui et leur contenu.
This is especially true in cases of International surrogacy.
C'est particulièrement vrai dans le cas de la gestation pour autrui internationale.
They are considering surrogacy after several unsuccessful attempts at in vitro fertilization.
Ils envisagent la gestation pour autrui après plusieurs tentatives de fécondation in vitro infructueuses.
They had long discussions with the surrogate before signing the surrogacy agreement.
Ils ont longuement discuté avec la maman porteuse avant de signer le contrat de gestation.
Public debate on surrogacy often pits medical, legal, and religious arguments against one another.
Le débat public sur la gestation pour autrui oppose souvent arguments médicaux, juridiques et religieux.