During an outbreak, hospitals set up an expedited review process for suspected cases.
En période d'épidémie, les hôpitaux organisent un examen accéléré des cas suspects.
The authors report three suspected cases of palpebral anthrax in children.
Les auteurs rapportent trois cas suspects de charbon palpébral chez des enfants.
All teachers had a duty to report any suspected cases of child abuse.
Les enseignants sont tenus de signaler les cas présumés de sévices à enfants.
Doctors were obliged by law to report suspected cases of ill-treatment to the social services.
La législation en vigueur impose aux médecins de signaler les cas présumés de maltraitance aux services sociaux.
Medical professionals are encouraged to report suspected cases of battered baby syndrome.
Les professionnels de santé sont encouragés à signaler les cas suspectés de syndrome de l'enfant battu.
Contact your local public health department for additional resources and to find out how to report suspected cases.
Communiquez avec votre département de santé public local pour avoir plus de ressources et pour signaler des cas suspectés.
It is critical to report any suspected cases of swine fever.
Il est crucial de signaler tout cas suspect de peste porcine.
Fear spread rapidly through the community after the announcement of the first suspected cases.
La peur s'est installée de manière épidémique après l'annonce des premiers cas suspects.
Workers must report any suspected cases of malfeasance to management.
Les travailleurs doivent signaler tout cas suspect de malversation à la direction.
The nine suspected cases are located within the same general area.
Les neuf cas suspects se trouvent tous dans la même région.
Twenty-three suspected cases were identified and tested during the operation.
Vingt-trois cas suspects ont été identifiés et testés au cours de l'opération.
The government tightened border controls after several suspected cases were detected.
Le gouvernement a renforcé les mesures aux frontières après la découverte de plusieurs cas suspects.
Five suspected cases are currently under investigation in three countries.
Cinq cas suspects sont en cours d'investigation dans trois pays.