Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sweetnesses

Geflecteerde vorm van sweetness

Vertaling van "sweetnesses" in Frans

douceurs

The visit will end with a tasting of sweetnesses.

La visite s'achèvera par une dégustation de douceurs.

Generous, it offers some pleasure, sweetnesses and journeys in an enchanted world.

Généreuse, elle offre du plaisir, des douceurs et des voyages dans un cadre enchanté.

Possibilties of menus dedicated to companies as well as coffee break made up of diverse sweetnesses.

Possibilité de menus dédiés aux entreprises ainsi que coffee break composé de diverses douceurs.

As of your arrival, a welcome drink and local sweetnesses are ready to spoil you.

Dès votre arrivée, une boisson de bienvenue et des douceurs locales sont prêtes pour vous gâter.

Presented in attractive jars, we offer a selection of candies and sweetnesses throughout your event.

Présentés dans de jolis bocaux, nous proposons un assortiment de bonbons et douceurs pendant toute la durée de votre événement.

For me, she exhales thousands sweetnesses,

Pour moi, elle exhale mille douceurs,

You touch my skin by forgotten sweetnesses

Tu touches à ma peau par des douceurs oubliées

She possesses the gift to bring you smiles, surprising meetings, and sweetnesses for the soul.

Elle possède le don de vous apporter des sourires en barre, des rencontres étonnantes, et des douceurs pour l'âme.

Manon puts of the originality and some diversity in her chocolates and the other sweetnesses

Manon met de l'originalité et de la diversité dans ses chocolats et autres douceurs

They attach themselves to her mercy and her sweetness, in order to get the pardon of their sins by her intercession, or to taste her maternal sweetnesses in their pains and wearinesses.

Ils s'attachent à ses mamelles de miséricorde et de douceur, pour avoir le pardon de leurs péchés par son intercession ou pour goûter ses douceurs maternelles dans leurs peines et leurs ennuis.

It is on this account that he loves and serves her as faithfully in his disgusts and drynesses, as in his sweetnesses and sensible fervours.

C'est pourquoi il l'aime et la sert aussi fidèlement dans les dégoûts et les sécheresses, que dans les douceurs et ferveurs sensibles.

I avoid making you too much rest and to catch gestures, looks or moments of sweetnesses and love between you, and to do so that you took advantage at the most of this moment so important as the arrival of your baby

J'évite de vous faire trop poser et d'attraper des gestes, regards ou instants de douceurs et d'amour entre vous et de faire en sorte que vous profitiez au maximum de ce moment si important que l'arrivée de votre bébé.

Here I found, also, warm faith in the human, glowing idealism, sweetnesses of unselfishness, renunciation, and martyrdom-all the splendid, stinging things of the spirit.

J'ai aussi trouvé là une foi chaleureuse dans l'idéalisme humain et rayonnant, les douceurs de l'altruisme, du renoncement, et du martyre - tout ce qu'il y a de splendide et de stimulant dans l'esprit.