Even exhausted, the swimmer tries to stay afloat near the shore.
Même épuisé, le nageur tente de rester à flot près du rivage.
The swimmer launched himself headfirst at the official starting signal.
Le nageur s'est élancé tête en avant au signal du départ officiel.
The swimmer had perfect control over every breath during her freestyle race.
La nageuse maîtrisait parfaitement chaque reprise d'air pendant sa course de crawl.
The young swimmer has been front running all season, breaking several records.
La jeune nageuse est en tête toute la saison, battant plusieurs records.
His dream is to become an Olympic gold-medal swimmer and inspire young athletes.
Son rêve est de devenir champion olympique de natation et d'inspirer les jeunes athlètes.
He extended a long pole to the swimmer to help him out.
Il a tendu une grande perche au nageur pour l'aider à sortir.
Before the race began, each swimmer dove headfirst into the water.
Avant le départ de la course, chaque nageur a plongé tête baissée.
The swimmer grabbed the edge with full force after his exhausting race.
Le nageur a agrippé le bord à pleines mains après sa course épuisante.
The swimmer wrested himself free from the seaweed wrapping around his ankles.
Le nageur se dégagea des algues qui s'enroulaient autour de ses chevilles.
The beginner swimmer exhausted himself by stubbornly swimming against the strong current.
Le nageur débutant s'est épuisé à nager obstinément contre le courant puissant.
Each swimmer must adhere to the maximum time limit for their event.
Chaque nageur doit respecter le temps limite imposé pour son épreuve.
The swimmer pushes through the final lap, exhausted but determined to finish.
Le nageur traverse avec effort la dernière longueur, épuisé mais décidé à finir.
This young swimmer is already ahead of the pack in national competitions.
Ce jeune nageur est déjà en tête lors des compétitions nationales.