The switching modules may also include designation lenses adjacent to the jacks for holding indicia.
Les modules de commutation peuvent en outre comprendre des lentilles de désignation adjacentes aux jacks, comportant des indications.
In the second switching modules the path selection is controlled by routing information contained in the packets.
Dans les seconds modules de commutation, le choix de l'itinéraire est commandé par des informations d'acheminement contenues dans les paquets.
The switching modules may be arranged in virtually any fashion depending on the application.
Les modules de commutateurs peuvent être placés quasiment de n'importe quelle manière, en fonction de l'application.
For example, the switching modules may be arranged in a six-pack, full H-bridge, half H-bridge, single switch or the like.
Par exemple, les modules de commutateurs peuvent être disposés par six, en pont en H complet, en demi-pont en H, en commutateur simple, ou similaires.
A dynamically reconfigurable network architecture includes a plurality of switching modules arranged in an ordered, multi-level, switched-tree configuration.
Une architecture de réseau dynamiquement reconfigurable comporte une pluralité de modules de commutation agencés selon une configuration à commutation d'arborescence, à plusieurs niveaux et ordonnée.
in yet another embodiment, the interconnection module is reprogrammable in regard to connectivity between the l switching modules
dans une quatrième variante, le module d'interconnexion est reprogrammable en ce qui concerne la connectivité entre les modules de commutation
The voltage is controlled by the switching modules and the up-side controller using the calculated target voltage.
La tension est commandée par les modules de commutation et le dispositif de commande en amont à l'aide de la tension cible calculée.
in another embodiment, the interconnection module is expandable without a prior knowledge of a final number of switching modules
dans une troisième variante, le module d'interconnexion peut être élargi à un nombre final de modules de commutation non connu à l'avance
the switch is a distributed multiplexer comprising a number of switching modules (a1-am, p1-pn) connected in common to a data bus
le commutateur est un multiplexeur réparti comprenant un nombre de modules de commutation (a1-am, p1-pn) reliés en commun à un bus de données
a scalable switch is implemented with switching modules interconnected in the topology of a multi-dimensional version of a multi-stage interconnection network
la présente invention concerne la mise en oeuvre d'un commutateur modulable comportant des modules de commutation interconnectés selon la topologie d'une version multidimensionnelle d'un réseau d'interconnexion à plusieurs étages
To improve performance in the event of a double fault, each switching module detects whether any of the remaining switching modules on the same switching plane are faulty.
Afin d'améliorer les performances en cas de double défaillance, chaque module de commutation détecte si l'un des modules de commutation restants sur le même plan de commutation est défaillant.
Another aspect of the invention involves a chassis for holding a plurality of switching modules adjacent to and electronically connected with a plurality of connecting modules.
Dans un autre mode de réalisation, on fait appel à un châssis conçu pour supporter une pluralité de modules de commutation adjacents et connectés électroniquement à une pluralité de modules de connexion.
The precharge circuit includes switching modules, one switching module with a first semiconductor switch connected in parallel or series with a second semiconductor switch.
Le circuit de précharge comprend de modules de commutation, un module de commutation étant doté d'un commutateur à semi-conducteurs monté en parallèle ou en série avec un second commutateur à semi-conducteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.