Les logements sont conçus pour recevoir des modules de commutation respectifs.
Tous les modules de commutation sont disponibles dans une gamme de tailles et de caractéristiques différentes.
All switch modules are available in a range of different sizes and characteristics.
Le procédé consiste à collecter des données de trafic relatives à l'utilisation d'un commutateur sélectionné ou de modules de commutation sélectionnés.
The process collects traffic data regarding the usage of a selected switch or selected switch components.
Des modules de commutation permettent d'interconnecter une pluralité d'interfaces de communication multipolaires, coaxiaux ou par fibre optique.
Switch modules interconnect a plurality of multi-wire, coaxial or fiber optical communication interfaces.
Ces blocs se connectent aux modules de commutation par un connecteur standard, qui offre également aux utilisateurs une option d'interconnexion par bornier à vis personnalisée.
These termnas blocks connect to switch modules through an industry-standard connector, which also provides customers with a custom mass interconnect option.
Dans les seconds modules de commutation, le choix de l'itinéraire est commandé par des informations d'acheminement contenues dans les paquets.
In the second switching modules the path selection is controlled by routing information contained in the packets.
Une architecture de réseau dynamiquement reconfigurable comporte une pluralité de modules de commutation agencés selon une configuration à commutation d'arborescence, à plusieurs niveaux et ordonnée.
A dynamically reconfigurable network architecture includes a plurality of switching modules arranged in an ordered, multi-level, switched-tree configuration.
Le dispositif comprend au moins deux modules de commutation et au moins un module de division de puissance.
The device includes at least two switch modules and at least one power division module.
dans une quatrième variante, le module d'interconnexion est reprogrammable en ce qui concerne la connectivité entre les modules de commutation
in yet another embodiment, the interconnection module is reprogrammable in regard to connectivity between the l switching modules
La tension est commandée par les modules de commutation et le dispositif de commande en amont à l'aide de la tension cible calculée.
The voltage is controlled by the switching modules and the up-side controller using the calculated target voltage.
dans une troisième variante, le module d'interconnexion peut être élargi à un nombre final de modules de commutation non connu à l'avance
in another embodiment, the interconnection module is expandable without a prior knowledge of a final number of switching modules
Un système de serveur à lames comprend une pluralité de fentes de lame, un module de gestion et une pluralité de modules de commutation.
A blade server system includes a plurality of blade slots, a management module, and a plurality of switch modules.
le commutateur est un multiplexeur réparti comprenant un nombre de modules de commutation (a1-am, p1-pn) reliés en commun à un bus de données
the switch is a distributed multiplexer comprising a number of switching modules (a1-am, p1-pn) connected in common to a data bus
