He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Il a oublié de consulter le programme pour le semestre à venir.
The exam questions are confined to this year's official syllabus.
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
The disallowance of late submissions was clearly stated in the syllabus.
Le refus des soumissions tardives était clairement indiqué dans le syllabus.
After feedback, the teacher provided a redrawn syllabus for the upcoming semester.
Après les retours, l'enseignant a fourni un syllabus remanié pour le prochain semestre.
The syllabus is well crafted; each session has a very clear objective.
Le plan de cours est bien ficelé, chaque séance a un objectif précis.
The syllabus outlines the key topics we will cover this year.
Le plan de cours présente les sujets clés que nous aborderons cette année.
This course includes an endorsed syllabus that meets educational standards.
Ce cours comprend un programme agréé qui répond aux normes éducatives.
The teacher went over the year's syllabus without going into technical details.
Le professeur a brossé le programme de l'année sans entrer dans les détails techniques.
It's important to review the syllabus before starting the semester.
Il est important de revoir le programme avant le début du semestre.
The professor quickly gave an overview of next semester's syllabus.
Le professeur a rapidement brossé le tableau du programme du semestre prochain.
Take a break without lagging too far behind the planned syllabus.
Faites une pause sans trop rester à la traîne sur le programme prévu.
To study efficiently, she broke the syllabus into four very clear sections.
Pour réviser efficacement, elle a séparé le programme en quatre parties très claires.
She studied like a whirlwind, finishing the entire syllabus in one intense weekend.
Elle a étudié comme un tourbillon, terminant tout le programme en un week-end intense.