We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message synchrone
synchrone de message
It is actually a synchronous message passing operating system.
C'est réellement un message synchrone passant le système d'exploitation.
receiving a synchronous message borne in the first downlink frame (s101)
à recevoir un message synchrone porté dans la première trame de liaison descendante (s101)
By doing this, the messages can be processed in real time by the synchronous message management system.
De cette manière, les messages peuvent être traités en temps réel par le système de gestion de messages synchrones.
Various policies and filtering algorithms can be applied to these messages by the synchronous message management system.
Diverses règles et divers algorithmes de filtrage peuvent être appliqués à ces messages par le système de gestion de messages synchrones.
According to one embodiment, all incoming and outgoing synchronous messages for a client are directed through the synchronous message management system.
Selon un mode de réalisation, tous les messages synchrones entrants et sortants pour un client sont dirigés par l'intermédiaire du système de gestion de messages synchrones.
a synchronous message receiver configured for receiving a synchronous response message from the data source over the network, the synchronous response message a result of the asynchronous request message being forwarded to the data source on behalf of the device
un récepteur de message synchrone conçu pour recevoir un message de réponse synchrone provenant de la source de données sur le réseau, ledit message de réponse synchrone contenant un résultat du message de demande asynchrone en cours de transmission vers la source de données au nom du dispositif
receiving a following message borne in the second downlink frame, the following message carries the first time when the master clock side transmits the synchronous message (s104)
à recevoir un message suivant porté dans la deuxième trame de liaison descendante, le message suivant portant le premier temps auquel le côté horloge maître a envoyé le message synchrone (s104)
According to one embodiment, a centralized synchronous message management system is provided as a subscription service to vanous clients without the need for installation of additional equipment at the client's location.
Un mode de réalisation concerne un système de gestion de messages synchrones centralisé qui est fourni à divers clients sous la forme d'un service d'abonnement ne nécessitant pas d'installation d'équipement additionnel sur le site du client.
The synchronous message management system is connected to the various client networks, messaging service servers, and third party messages through a public network, such as the Internet.
Ce système de gestion de messages synchrones est relié aux divers réseaux clients, serveurs de services de messagerie et tierces parties participant à un échange de messages par l'intermédiaire d'un réseau public, tel que le réseau Internet.
Except from the ordinary function, it supports Bluetooth, synchronous message, pedometer, altimeter, barometer, multiple languages and so on.
Sauf de la fonction ordinaire, il prend en charge Bluetooth, un message synchrone, podomètre, altimètre, baromètre, plusieurs langues et ainsi de suite.
Synchronous message reception and control
Réception et contrôle des messages synchrones
Objects communicate with one another through synchronous message passing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.