We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synchronous message
Ce client-server model de blocage est le dépassement synchrone de message.
On ne lui dit pas que le dépassement synchrone de message pose tous les problèmes, mais plutôt le symptôme du problème est reflété dans le dépassement synchrone de message.
Selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé et un appareil de synchronisation de messages dans une application de messagerie instantanée.
Implementations of the present invention disclose a message synchronizing method and apparatus in an instant messaging application.
Des données sont disséminées entre les dispositifs de communication sans fil au moyen d'un processus de synchronisation de messages de données.
Data is disseminated between the wireless communication devices using a data message synchronization process.
L'utilisation de la présente invention permet une sélection autonome de la nécessité ou non de réaliser une synchronisation de message.
The employment of the present invention allows autonomous selection of whether or not to perform message synchronization.
L'invention concerne un procédé, un appareil et un dispositif de tolérance aux pannes dues à des défauts de synchronisation de messages.
Si votre courrier, votre calendrier et vos contacts étaient synchronisés auparavant et que ce n'est plus le cas, voir Résoudre les problèmes de synchronisation de messagerie.
If your email, calendar, and contacts were syncing before and now they don't, see Fix email sync issues.
Ces systèmes de synchronisation de messages sont typiquement dotés d'une fonctionnalité de persistance pour s'assurer que les messages ne sont pas perdus en cas d'échec du système.
These message queueing systems typically provide enhanced resilience functionality to ensure that messages do not get "lost" in the event of a system failure.
système et procédé de synchronisation de messagerie vocale et de messagerie électronique
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.