Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sysprep/generalize
Examples with "sysprep/generalize" and their translation in Frans
The sysprep/generalize command removes unique information from your Windows installation, which enables you to reuse that image on different computers.
La commande sysprep /generalize supprime les informations uniques de votre installation Windows, ce qui vous permet de réutiliser son image sur d'autres ordinateurs.
Addresses an issue with the OEM manufacturing processes when running sysprep/generalize.
RéSout un problème avec les processus de fabrication OEM lors de l'exécution de sysprep/generalize.
When you run the sysprep/generalize command, the next time that the computer starts, the built-in Administrator account will be disabled.
Lorsque vous exécutez la commande sysprep /generalize, la prochaine fois que vous démarrez l'ordinateur, le compte Administrateur intégré est désactivé.
Moving or copying a Windows image to a different computer without running sysprep/generalize is not supported, even if the new computer has the same hardware configuration.
Si vous avez l'intention de transférer une image Windows vers un autre ordinateur, vous devez exécuter la commande sysprep /generalize, et ce, même si la configuration matérielle de l'ordinateur en question est identique.
Any method of moving a Windows image to a new computer, either through imaging, hard disk duplication, or other method, must be prepared with the sysprep/generalize command.
Tout transfert d'une image Windows vers un nouvel ordinateur, quelle que soit la méthode utilisée (imagerie, duplication du disque dur ou autre) doit être préparé à l'aide de la commande sysprep /generalize.
This configuration pass enables you to minimally configure the sysprep/generalize command, as well as configure other Windows settings that must persist on your master image.
Cette étape de configuration vous permet de configurer la commande sysprep /generalize de façon minimale et aussi de configurer d'autres paramètres Windows qui doivent persister dans votre image maître.
Caution When you run the sysprep/generalize command, out-of-box device drivers are removed from the Windows image.
Lorsque vous exécutez la commande sysprep /generalize, les pilotes de périphérique non fournis avec Windows sont supprimés de l'image système Windows.
Moving or copying a Windows image to a different computer without running sysprep/generalize is not supported. Prerequisites
Le déplacement ou la copie d'une image Windows vers un autre ordinateur sans exécution préalable de la commande sysprep /generalize n'est pas pris en charge.
Synoniemen voor sysprep/generalize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 110 ms.
