We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système authentifie
système permet d'authentifier
Next, the system authenticates a consumer associated with the credit card.
The system authenticates the mobile station prior to granting it access to the network.
Le système authentifie la station mobile avant de lui donner accès au réseau.
The system authenticates the requester based on a comparison of authorization information to information about the requester received in the request.
Le système authentifie le demandeur à partir d'une comparaison d'informations d'autorisation aux informations concernant le demandeur reçues dans la demande.
The system authenticates the device by comparing device information in the request to historical device information.
Le système authentifie le dispositif par comparaison des informations de dispositif dans la demande d'informations de l'historique du dispositif.
The system authenticates users based on data from the sensor, and can regulate access, for example to a cash drawer, based on the authentication.
Ledit système authentifie des utilisateurs en fonction de données du capteur, et peut réguler l'accès, par exemple, à un tiroir-caisse, en fonction de l'authentification.
The system authenticates users (18) and regulates the type and scope of data access.
Le système authentifie les usagers (18) et fixe les modalités et l'étendue de l'accès aux données.
in one embodiment of the present invention, the system authenticates the user prior to signing the item. in one embodiment of the present invention, the system determines whether the user is authorized to sign the item prior to signing the item.
dans un autre mode de réalisation, le système authentifie l'utilisateur avant de signer l'article, et dans un encore autre mode de réalisation, le système détermine si l'utilisateur est autorisé à signer l'article, avant de procéder à la signature de cet article.
the system for launching cards encrypts corresponding payment application information or bank card information and sends the information back to the middleware in the mobile terminal, after the system authenticates the information input by users
le système pour lancer des cartes crypte des informations d'application de paiement correspondantes ou des informations de carte de banque correspondantes et envoie les informations à nouveau à l'intergiciel dans le terminal mobile, après que le système authentifie les informations mises en entrée par les utilisateurs
The system authenticates a user based on a single-sign-on identifier (ID) and password.
Le système authentifie un utilisateur à partir d'un identifiant (ID) et un mot de passe à authentification unique.
Designed by Visa and MasterCard, this system authenticates cardholders and prevents fraudulent use of their bank cards.
Conçu par Visa et MasterCard, ce système authentifie les titulaires de cartes et empêche toute utilisation frauduleuse de leurs cartes bancaires.
An intermediate system authenticates end systems, in one embodiment using cryptography.
Selon un mode de réalisation de l'invention, un système intermédiaire authentifie des systèmes d'extrémité en recourant à la cryptographie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.