We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
câblage de système
câblage système
Câblage préconfectionné
The relay sockets (1) contain additional plug connections (13) by means of which the relays (2) are controlled by the system cabling.
Les socles de relais (1) contiennent des connexions enfichables supplémentaires (13) par l'intermédiaire desquelles les relais sont commandés au moyen d'un câblage de système.
A cradle 28 receives a weld cable of the welding system cabling.
Un socle 28 reçoit un câble de soudage du câblage du système de soudage.
Said system cabling contains a distribution section (53) consisting of cable sections (52) and plug connectors (33) and allows the plurality of relays (2) to be controlled.
Ce dernier contient une partie de répartition (53) constituée de segments de câbles (52) et de connecteurs enfichables (33) et permettant la commande de la pluralité de relais (2).
Controller-specific system cabling involves a modern wiring concept in which front adapters, system cables, and modules are specially matched to each other.
Avec le câblage préconfectionné spécifique à la commande, il s'agit d'un concept de câblage moderne avec lequel les adaptateurs frontaux, les câbles préconfectionnés et les modules sont spécialement ajustés les uns aux autres.
During installation of system cabling, there are two objectives that need to be met.
Installation du câblage du système Lors de l'installation du câblage du système, deux objectifs doivent être atteints.
Huczkowsky explains that the interface is seamless now that Engcon provides all the necessary technology from the tiltrotator, via the DC2 control system cabling in the cab to which the excavator guidance system is connected.
Peter Huczkowsky indique que l'interface est désormais à la pointe, maintenant qu'Engcon fournit l'ensemble de la technologie nécessaire, à partir du tiltrotateur, via le système de contrôle DC2 relié à la cabine et connecté au système de guidage de la pelle hydraulique.
The combination of PLC-INTERFACE relay system and corresponding system cabling provides a fast, plug-in connection between the controller and relay.
La combinaison du système de relais PLC-INTERFACE et du système de précâblage adapté permet une connexion rapide et enfichable de la commande et du relais.
The robust Sensor-Actuator Interface (SAI) active products are ideally designed for decentralised system cabling in harsh environmental conditions, and equate to the IP 67 protection class.
L'interface capteurs-actionneurs (SAI) robuste IP 67 est idéalement conçue pour le système décentralisé de câblage dans des conditions environnementales difficiles.
Fast installation, thanks to system cabling solutions such as V8 system adapter and termination carrier
Installation rapide grâce à des solutions de précâblage tels que l'adaptateur système V8 et Termination Carrier
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.