It contains a small apploader which appears to patch the system menu.
Il contient un petit apploader qui semble s'appliquer sur le menu système.
This list can also be referred to as the system menu.
Cette liste peut également être désignée sous le nom de menu système.
Launch programs quickly, avoiding the system menu.
Perform an orderly computer shutdown using the operating system menu.
Effectuez un arrêt correct de l'ordinateur à l'aide du menu du système d'exploitation.
Open the system menu and select Hardware info.
In ASM, in the system menu, click Service Aids???
Dans le menu system de ASM, cliquez sur Service Aids ? ? ?
Even I can't bring up the system menu.
Même moi je ne peux pas faire apparaître le menu système.
Power users will get an efficient tool instead of the clumsy system menu.
Les utilisateurs avancés auront un outil efficace à la place du menu système maladroit.
You'll then return to the system menu, and will be able to continue playing.
Vous serez alors renvoyé au menu système et pourrez continuer à jouer.
This will give you the system menu for the active sub-window. Q
Cela vous donnera le menu système pour la sous-fenêtre active. Q
Reduce the input level setting for the connected device in the system menu.
Diminuez le paramètre de niveau d'entrée pour l'appareil connecté dans le menu Système.
It uses a small system menu on the right-hand-side of the menubar.
Elle utilise un petit menu système dans la partie droite de la barre de menu.
The system menu bar will no longer display over the client in full screen mode.
La barre du menu système ne s'affichera plus par-dessus le client en mode plein écran.