Download for Windows Premium
Publiciteit
system of voting
système de vote
mode de scrutin
système électoral
This section sets out a system of voting by chambers.
Cette section définit un système de vote par chambres.
It would not be helpful to declare in absolute terms how this system of voting would work.
Il ne serait pas utile de déclarer en termes absolus comment ce système de vote pourrait fonctionner.
This legislation allowed a list-based system of voting, which is more favourable to the representation of women, to be adopted.
Ce texte de loi a permis l'adoption du mode de scrutin par liste, qui est plus favorable à la représentativité des femmes.
Have you started your preliminary research on countries already using some similar system of voting, at least?
Avez-vous déjà commencé à faire des recherches préliminaires sur ce qui se fait dans les pays qui emploient déjà un mode de scrutin semblable?
In other words, democracy is not just a system of voting, but an open-minded attitude.
En d'autres termes, la démocratie n'est pas uniquement un système électoral, mais un état d'esprit ouvert et tolérant.
This ideal is pursued by implementing a system of voting such that the majority of people rule, either directly or indirectly through elected representatives.
Cet idéal suppose la mise en place d'un système électoral qui permet à la majorité de gouverner, soit directement, soit indirectement à travers des représentants élus.
The practical effect of the chamber system of voting is to promote decisions by consensus.
Ce système de vote par chambres a pour effet pratique de promouvoir les décisions par consensus.
What I am saying is if we had a different system of voting, it might be able to properly reflect the wishes of the majority of people in that region who are expressing an opinion.
Cependant, je dis qu'un système de vote différent pourrait refléter fidèlement le souhait de la majorité des citoyens d'une région qui expriment leur opinion.
It urged the authorities to seriously reconsider the system of voting by local residents for the granting of citizenship.
Elle recommande vivement aux autorités d'envisager sérieusement de revenir sur le système de vote des résidents locaux dans le cadre des demandes d'acquisition de la nationalité.
After long discussions the same list of federations and the same system of voting was used as the day before.
Après une longue discussion, la même liste de fédérations et le même système de vote ètaient utilisé que la première journée.
Because you're asking me the question directly, what really matters is that if we're going to keep a voluntary system of voting, we simply have to get to young people.
Puisque vous me posez la question directement, ce qui est vraiment important, si nous voulons conserver un système de vote de façon volontaire, c'est tout simplement de joindre les jeunes.
We went through those issues with a lot of people because they were used to a particular system of voting during the general election, and they didn't know how to vote in the nomination process.
Nous avons examiné ces questions avec beaucoup de gens parce qu'ils étaient habitués à utiliser un système de vote particulier au cours de la dernière élection générale, mais ils ne savaient pas comment voter pour les mises en candidature.
A preferential system of voting was initiated in 1916 and continued until 1958.
On introduit, en 1916, un mode de scrutin préférentiel qui demeurera en vigueur jusqu'en 1958.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor system of voting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 117 ms.