Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system whereby
Vertaling van "system whereby" in Frans
système dans lequel
système où
système selon lequel
système permettant
système par lequel
système en vertu duquel
système qui permet
régime dans lequel
dispositif par lequel
mode selon laquelle
régime selon lequel
We've also introduced a system whereby we lapse old appropriation bills.
Nous avons également présenté un système dans lequel les anciens projets de loi de crédits deviennent caducs.
We decided on a system whereby in battle, instead of attack commands,
Nous avons choisi un système dans lequel, au lieu des commandes de combat,
We need to create a system whereby producers can profit from environmentally aware markets.
Nous devons créer un système où les producteurs peuvent profiter des marchés qui demandent des produits écologiques.
They got a system whereby very violent young offenders will continue to be protected from identification in many situations.
Ils ont obtenu un système où les jeunes contrevenants violents seront toujours protégés contre l'identification dans bien des circonstances.
The main problem lay in the system whereby fees were increased on a three-yearly basis.
Le problème principal était dû au système selon lequel ces droits étaient augmentés tous les trois ans ans.
We were the first government to come up with a system whereby ministers would be required to post travel and hospitality expenses.
Nous avons été le premier gouvernement à mettre au point un système où les ministres seraient obligés de publier ces frais.
The goal is to create a system whereby primary care is developed and delivered by communities themselves.
L'objectif est de créer un système dans lequel les soins primaires sont élaborés et fournis par les communautés.
This is a system whereby food supplements are controlled to minimize the risk of a positive doping test.
Ce est un système dans lequel les compléments alimentaires sont contrôlées afin de minimiser le risque d'un test de dopage positif.
Some members of the Union have a system whereby breeders are asked to perform the whole test.
Certains membres de l'Union appliquent un système dans lequel il est demandé aux obtenteurs d'effectuer l'intégralité de l'examen.
That decision resulted in a system whereby prices are now capped.
La décision a donné lieu à un régime de plafonnement des prix.
We are attempting to work out a system whereby fairness prevails.
Nous essayons d'établir un système qui fera prévaloir l'équité.
We adopted a system whereby they solved everything with money.
Nous avons adopté un système permettant de tout résoudre avec de l'argent.
There already exists a system whereby accused persons are separated from convicted persons.
Il existe déjà un système permettant de séparer les prévenus des condamnés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system whereby in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1398. Exact: 1398. Verstreken tijd: 87 ms.
