Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systems interoperable
Vertaling van "systems interoperable" in Frans
interopérabilité des systèmes
systèmes interopérables
interopérables les systèmes
Of particular importance is the enhancement of information exchange between different sectorial functions, in particular between defence and other sectors, by making maritime surveillance systems interoperable through the use of common standards.
Il est capital d'améliorer les échanges d'information entre les différentes fonctions sectorielles, en particulier entre la défense et d'autres secteurs, en assurant l'interopérabilité des systèmes de surveillance maritime grâce à l'utilisation de normes communes.
making electricity systems interoperable on a continental scale, by focusing on the interconnections with the third countries which have acquired the status of accession candidate countries
l'interopérabilité des systèmes électriques à l'échelle du continent, en mettant l'accent sur les interconnexions avec les pays tiers qui ont obtenu le statut de pays candidat à l'adhésion
We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies.
Il nous faudra concevoir des systèmes interopérables, partager nos renseignements et associer nos technologies sensibles.
We have some serious technological catching up to do here if we want to make the systems interoperable and we need to take a range of measures to ensure that we really achieve an internal transport market.
Nous devons sérieusement rattraper notre retard, technologiquement parlant, si nous voulons rendre les systèmes interopérables, et nous devons prendre une série de mesures pour garantir que nous arrivions réellement à un marché intérieur du transport.
The possible encouragement to make large-scale IT systems interoperable if technology is used which can easily interconnect is, however, not necessarily related to the establishment of a new Agency.
Le fait que l'interopérabilité des systèmes d'information à grande échelle puisse éventuellement être encouragée parce que la technologie utilisée permet de procéder aisément à leur interconnexion n'est toutefois pas nécessairement lié à la création d'une nouvelle agence.
Through the use of state of the art technology, CISE will integrate existing surveillance systems and networks and make systems interoperable.
Grâce à l'utilisation des techniques de pointe, le CISE intégrera les systèmes et les réseaux de surveillance existants, et il assurera l'interopérabilité des systèmes.
as defined in this Directive on those inland waterways and to make existing systems interoperable with it.
conformes à la définition de la présente directive et d'assurer l'interopérabilité des systèmes existants avec de tels systèmes.
The aim is to eventually make these systems interoperable in order to pave the way for a Europe-wide card payment scheme.
L'objectif à terme est de rendre ces systèmes interopérables, voire de favoriser l'émergence d'un système de paiement par carte européen.
and will make national information and booking systems interoperable in terms of carriers and modes on a pan-European scale
et rendront possible l'interopérabilité des systèmes nationaux d'information et de réservation entre les différents transporteurs et modes à l'échelon paneuropéen
It is sensitive because it entails difficult choices and sometimes painful reforms (notably in order to make Member States' electronic clearing systems interoperable).
C'est un sujet délicat, car il suppose des choix difficiles, voire certaines réformes douloureuses (notamment pour assurer l'interopérabilité des systèmes de compensation électroniques des États membres).
ERTMS makes the systems interoperable. Another benefit is the higher safety level that ERTMS provides compared with the vast majority of the existing national systems.
En plus de rendre ces systèmes interopérables, l'ERTMS offre un niveau de sécurité plus élevé que la grande majorité des systèmes nationaux.
In order to improve such data exchange, specifications related to the data exchange should be set out in Appendix D to the Annex in order to allow Member States make their systems interoperable.
Afin d'améliorer cet échange de données, les spécifications qui s'y rapportent devraient être énoncées à l'appendice D à l'annexe de manière à permettre aux États membres de rendre leurs systèmes interopérables.
Roll-out interoperability of EU information systems: once the Commission proposals are adopted, eu-LISA will be responsible for rolling out the technical components to make EU information systems interoperable
la mise en œuvre de l'interopérabilité des systèmes d'information de l'UE: dès après l'adoption des propositions de la Commission, l'eu-LISA sera chargée de déployer les éléments techniques nécessaires à l'interopérabilité des systèmes d'information de l'UE
Synoniemen voor systems interoperable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 41 ms.
