Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tabulating data
Vertaling van "tabulating data" in Frans
tabulation des données
Guide member countries to include gender considerations when collecting and tabulating data, particularly through national agricultural data collection programmes.
Aider les États Membres à intégrer les questions de genre dans la collecte et la tabulation des données, notamment par le biais des programmes nationaux de collecte de données agricoles.
Differences in the ways in which Parties provided their information, which resulted in inaccuracies when tabulating data or limitations in the comparability of these data
Les différentes modalités de présentation des informations employées par les Parties ont entraîné des inexactitudes au niveau de la tabulation des données et qui ont limité la possibilité de comparer ces données
Data collection and processing: arrangements for tabulating data and test results.
Collecte de données et traitement : Arrangements pour la tabulation des données et des résultats des essais.
Occupation is again controlled for by tabulating data separately by occupational category.
Encore là, nous tenons compte de la profession en totalisant les données séparément pour chaque catégorie professionnelle.
Monitoring, or collecting and tabulating data, is a task that you build into your regular routines.
Faire le suivi des progrès réalisés, ou recueillir et totaliser des données, est une tâche que vous intégrez à vos activités habituelles.
In order to avoid anachronism and other errors of interpretation, it is important to study the texts of the booksellers' letters while tabulating data from them.
Afin d'éviter les anachronismes et les erreurs d'interprétation, il importe d'étudier le texte des lettres des libraires en même temps qu'on y puise des données à convertir en tableaux.
tabulating data for 9 million census blocks, and 39,000 governmental units.
Mise en tableaux des données pour neuf millions d'unités de recensement et 39000 organismes administratifs.
Because we have shown access to family-friendly work arrangements to be strongly related to the type of work performed, we control for occupation by tabulating data separately for each occupational group.
Comme nous avons démontré une forte corrélation entre l'accès à des modalités de travail favorables à la famille et le genre de travail effectué, nous tenons compte de la profession en faisant des totalisations distinctes pour chaque groupe professionnel.
This standing offer for telephone surveys may be used for the following services: programming, pretesting, interviewing, tabulating data and providing pretest and end results.
Cette offre à commande pour des sondages téléphoniques peut être utilisée pour les services suivants : programmation, prétest, entrevue, tabulation de données et présentation des résultats des prétests et des résultats finaux.
The date used in tabulating data on asylum-seekers will be the date on which the application for asylum was filed
La date retenue pour l'exploitation des données sur les demandeurs d'asile sera celle de l'introduction de la demande d'asile
In particular, States should consider tabulating data according to the revised United Nations Recommendations on Statistics of International Migration (New York, 1998).
En particulier, les Etats doivent envisager de présenter les données conformément aux Recommandations révisées des Nations Unies sur les statistiques en matière de migration internationale (New York, 1998).
Tabulating data from studies, research projects, etc. Intermediate
Faire l'analyse statistique des données tirées d'études, de projets de recherche, etc.
In particular, States to consider tabulating data according to the revised (New York, 1998).
En particulier, les Etats devraient envisager de produire des tableaux conformément aux Recommandations révisées des Nations Unies sur les statistiques en matière de migrations internationales (New York, 1998).
Synoniemen voor tabulating data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
