The pizza was chock-full of toppings, making it hard to take a bite.
The food looked hideously unappetizing, no one dared to take a bite.
Before the meeting, she decided to take a bite of her sandwich.
Avant la réunion, elle a décidé de croquer dans son sandwich.
He told her to take a bite of the cookie fresh from the oven.
Il lui a dit de croquer dans le biscuit tout juste sorti du four.
A fresh earthworm can entice even the most reluctant fish to take a bite.
Un ver frais peut attirer même le poisson le plus réticent à mordre.
The child was afraid to take a bite of the strange-looking vegetable.
L'enfant avait peur de mordre dans le légume à l'apparence étrange.
When you take a bite the flavor overwhelms your mouth.
Quand vous prenez une bouchée la saveur envahi votre bouche.
I watched her take a bite of the butterfly cake, smiling in delight.
Je l'ai regardée croquer dans le gâteau papillon, souriant de plaisir.
After a long hike, we sat down to take a bite of our packed lunch.
Après une longue randonnée, nous nous sommes assis pour croquer dans notre déjeuner emballé.
The dish had a wormy look, making it hard for her to take a bite.
Le plat avait un aspect vermiculé, rendant difficile pour elle d'en prendre une bouchée.
With a quick motion, she dirked the apple to take a bite.
D'un geste rapide, elle a coupé la pomme pour en prendre une bouchée.
I accidentally mushed up my ice cream cone while trying to take a bite.
J'ai accidentellement écrasé mon cornet de glace en essayant d'en prendre une bouchée.
So that! can see everything... and see him take a bite.
Pour que je puisse tout voir et le voir prendre une bouchée.