You have already spoken of taking control of the mining franchise.
Making a budget to save money means taking control of your money.
Scott is exploring personas and interested in taking control of his environment.
We plan on taking control of your entire operation.
Nous prévoyons de prendre contrôle de toute votre opération.
You're taking control of your own life for a change.
Pour une fois, tu prends le contrôle de ta vie.
And in his absence, I'm taking control of this section.
Je prends le contrôle de cette section en son absence.
You can begin taking control of your own health today.
Vous pouvez commencer à prendre le contrôle de votre santé aujourd'hui.
Manage your herpes by taking control of your situation.
Gérez votre herpès en prenant le contrôle de la situation.
Well, look at you taking control of the situation.
Bien, regarde-toi prenant le contrôle de la situation.
Self-drive is about taking control of your own destiny and creating opportunities.
L'autodétermination consiste à prendre le contrôle de son propre destin et à créer des opportunités.
We plan on taking control of your entire operation.
Nous comptons prendre le contrôle de vos affaires.
They're taking control of the story.
Ils prennent le contrôle de l'histoire.
This is us taking control of our destiny.
On prend le contrôle de notre destin.