We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The government talks often about how much money it is giving to people, saying that it is going to give them more money here and more money there.
Le gouvernement parle souvent de tout l'argent qu'il donne à la population, disant qu'il leur versera plus d'argent ici et là.
True He talks often about it.
Le fait est qu'il m'en parle.
I am told by my relatives that the Deputy Speaker talks often about the importance of a job as the best thing that one can truly do for somebody.
Mes proches me disent souvent que le vice-président parle souvent de l'importance du travail et du fait que ce qu'on peut faire de mieux pour quelqu'un, c'est lui offrir du travail.
My colleague from Madawaska-Restigouche talks often about student debt, individuals with seasonal employment situations who are struggling to get by and to feed their families, and individuals across the country who find themselves mired in the justice system because the wheels of justice turn so slowly.
Mon collègue de Madawaska-Restigouche parle souvent de l'endettement des étudiants, des travailleurs saisonniers qui ont du mal à joindre les deux bouts et à nourrir leur famille, et de tous ceux qui sont enlisés dans des procédures judiciaires à cause des lenteurs du système de justice.
An engaging speaker, Sophie talks often about motherhood and her volunteer activities with Plan and Shield of Athena, a non-profit organization for victims of family violence that operates in Trudeau's riding.
Étant une excellente oratrice, Sophie parle souvent de maternité et de ses activités de bénévolat pour Le Bouclier d'Athéna, un organisme à but non lucratif qui vient en aide aux familles victimes de violence, qui opère dans la circonscription de Trudeau.
John Barth, the postmodernist novelist who talks often about the label "postmodern", wrote an influential essay in 1967 called "The Literature of Exhaustion" and in 1980 published "The Literature of Replenishment" in order to clarify the earlier essay.
Différentes perspectives[modifier | modifier le code] John Barth, le romancier postmoderniste qui parle souvent de l'étiquette «postmoderne», a écrit un essai influent en 1968 appelé Literature et a écrit en 1979 Literature of Replenishment afin de le clarifier.
John Barth, the postmodernist novelist who talks often about the label "postmodern", wrote an influential essay in 1967 called "The Literature of Exhaustion" and in 1980 published "The Literature of Replenishment" in order to clarify the earlier essay.
John Barth, le romancier postmoderniste qui parle souvent de l'étiquette «postmoderne», a écrit un essai influent en 1968 appelé Literature of Exhaustion et a écrit en 1979 Literature of Replenishment afin de le clarifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.