We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exercice de groupe opérationnel
The trio was on a two-week task group exercise (TGEX) to ensure Algonquin and Calgary maintain their high-readiness status, plus it is a chance for the incoming commander of Canadian Fleet Pacific (CANFLTPAC), Commodore Bruce Donaldson, to meet his team.
Le trio participait à un exercice de groupe opérationnel (TGEX) visant à confirmer la capacité d'intervention rapide de l'Algonquin et du Calgary et à permettre au nouveau commandant de la Flotte canadienne du Pacifique, le Commodore Bruce Donaldson, de rencontrer son équipage.
Media inquiries about Task Group Exercise 6-12 shall be directed to Maritime Forces Atlantic Public Affairs at (902) 420-0000 or via email to.
Pour plus de renseignements sur l'exercice de groupe opérationnel 6-12, veuillez communiquer avec les affaires publiques des Forces maritimes de l'Atlantique au 902-420-0000 ou par courriel à.
Military personnel from Canada and the United States will participate in Task Group Exercise (TGEX), which is designed to build and strengthen interoperability between the Royal Canadian Navy (RCN) and the United States Navy (USN).
Des militaires canadiens et américains prendront part à cet exercice de groupe opérationnel (TGEX), qui vise à établir et à renforcer l'interopérabilité entre la Marine royale canadienne (MRC) et la marine américaine (USN).
Media inquiries about this Task Group Exercise shall be directed to Maritime Forces Atlantic Public Affairs at 902-420-0000 or via email to.
Les représentants des médias peuvent transmettre leurs demandes de renseignements sur cet exercice de groupe opérationnel aux Affaires publiques des Forces maritimes de l'Atlantique au 902-420-0000 ou par courriel à.
Chicoutimi, accompanied HMCS Calgary and HMCS Vancouver during a United States Navy task group exercise of the California coast.
Chicoutimi a accompagné les NCSM Calgary et Vancouver pendant qu'ils participaient à un exercice de groupe tactique de la marine américaine au large de la Californie.
The Task Group Exercise aimed to test anti-submarine, surface and air warfare skills and strategies, as well as train newer sailors in these skills.
L'exercice du groupe opérationnel visait à mettre à l'essai les compétences et les stratégies anti-sous-marins, tant en surface que dans les airs, ainsi que de former les nouveaux marins dans ces domaines.
Exercises during the Task Group Exercise will also focus on force generation, surveillance, reconnaissance, and seamanship.
Dans le cadre du TGEX, on mettra également l'accent sur la mise sur pied de la force, la surveillance, la reconnaissance et le matelotage.
The Task Group Exercise serves to strengthen the skills of our sailors, soldiers, and airmen and women by preparing them to react to potentially dangerous situations.
Le TGEX vise à renforcer les compétences de nos marins, soldats et aviateurs en les aidant, dans un environnement controlé, à se préparer à intervenir lors d'une situation dangereuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.