Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tea
/tiː /
drink made by steeping dried leaves in hot water
View images
thé m
tisane f
infusion f
goûter m
théier m
tasse de thé f
dîner m
collation f torchon
drink made by steeping dried leaves in hot water
View images
Herbalists recommend sweet clover tea for its potential health benefits and soothing properties.
Les herboristes recommandent le thé de mélilot pour ses bienfaits potentiels et ses propriétés apaisantes.
He loves to sip his green tea while watching the sunrise.
Il adore savourer son thé vert en regardant le lever du soleil.
This herbal tea works wonders for soothing a sore throat and cough.
Cette tisane fait des merveilles pour apaiser les maux de gorge et la toux.
Feeling tired, she decided to sip on some herbal tea.
Se sentant fatiguée, elle décida de boire une tisane à petites gorgées.
She brewed a tea with eyebright to soothe her irritated eyes.
Elle a préparé une infusion d'euphraise pour apaiser ses yeux irrités.
The waiter brought a pitcher of iced tea to our table.
Le serveur a apporté un pichet de thé glacé à notre table.
If you prefer tea over coffee, that's fine too.
Si tu préfères le thé au café, c'est très bien aussi.
The overturned cup resulted in spilled tea all over the table.
La tasse renversée a provoqué un déversement de thé sur toute la table.
I always strain my tea to enjoy a smoother taste without leaves.
Je filtre toujours mon thé pour savourer un goût plus doux sans feuilles.
The spilled tea left a ring on the coffee table.
Le thé renversé a laissé une trace sur la table basse.
Her tea seemed to steam longer than expected this morning.
Son thé semblait fumer plus longtemps que d'habitude ce matin.
You should stamp the leaves before brewing the tea for more flavor.
Vous devriez écraser les feuilles avant d'infuser le thé pour plus de saveur.
I wanted neither coffee nor tea, opting for water instead.
Je ne voulais ni café ni thé, optant plutôt pour de l'eau.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of tea

beverage
(beverage)
thé
infusion
plant
(plant)
théier
thé

Uitdrukkingen met tea: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

cup of tea n.
tasse de thé · infusion de thé
"She sipped her cup of tea while reading the newspaper."
tea party n.
goûter · thé
"We attended a lovely tea party at the garden."
weak tea n.
thé faible · thé léger
"She complained about the weak tea at the café."
high tea n.
thé dînatoire
"We had high tea at five with sandwiches, a hot dish, and tea."
! not someone's cup of tea n.
pas mon truc · pas ma tasse de thé
"Horror movies are not my cup of tea."
! that's not someone's cup of tea exp.
ce n'est pas son truc
"That's not my cup of tea, so I won't eat it."
! all the tea in China exp.
toutes les richesses du monde
"I wouldn't trade my grandmother's necklace for all the tea in China."
! not my cup of tea n.
pas mon truc
"Long meetings are not my cup of tea."
! care for a cup of tea v.
désirer une tasse de thé
"Would you care for a cup of tea?"
! one's cup of tea n.
dada
"Reading books is just not my cup of tea."
spill the tea v.
révéler des potins
"She loves to spill the tea about her coworkers."
tea and sympathy n.
réconfort · consolation
"They provided tea and sympathy to the grieving family."
read the tea leaves v.
lire dans les feuilles de thé
"She likes to read the tea leaves to see what lies ahead."
tea money n.
pot-de-vin · dessous-de-table
"He gave the official some tea money to speed up the process."
! price of tea in China n.
chose sans importance
"His comment about the weather was the price of tea in China in this debate!"
take tea v.
prendre le thé · boire du thé
"Every afternoon, they take tea together."
reading tea leaves n.
lecture des feuilles de thé
"She practices reading tea leaves to foresee events."
! builders' tea n.
thé des ouvriers
"He made a mug of builders' tea after work."
cambric tea n.
thé au lait · thé léger
"She prepared cambric tea for the kids' afternoon snack."
! tea and medals n.
récompense symbolique
"The volunteers were given tea and medals but no real compensation."

Synoniemen voor tea in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
measuring tape: flexible tool for measuring length or distance
Ontdek het woord
measuring tape
Publiciteit

Suggesties

green tea +10k
a cup of tea +10k
black tea +10k
some tea +10k
afternoon tea +10k
herbal tea +10k
cup of tea +10k
tea and coffee

Resultaten: 104930. Exact: 104930. Verstreken tijd: 203 ms.