Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tea
View images
Vertaling van "tea" in Frans
Definitie
View images
He loves to sip his green tea while watching the sunrise.
Il adore savourer son thé vert en regardant le lever du soleil.
If you prefer tea over coffee, that's fine too.
Si tu préfères le thé au café, c'est très bien aussi.
This herbal tea has a spicy flavor of cinnamon and cloves.
Cette tisane a une saveur épicée de cannelle et de clou de girofle.
My grandmother makes homemade herbal tea with plants from her garden.
Ma grand-mère prépare une tisane maison avec des plantes de son jardin.
The overturned cup resulted in spilled tea all over the table.
La tasse renversée a provoqué un déversement de thé sur toute la table.
This set contains various tins of loose tea from several different countries.
Ce coffret contient diverses boîtes de thé en vrac venues de plusieurs pays.
This green tea has a delicious flavor that lingers on your palate.
Ce thé vert a un goût savoureux qui reste longtemps en bouche.
The herbal tea worked like a charm and eased my stomach pain.
La tisane a marché à merveille et a soulagé mon mal de ventre.
That herbal tea works like magic when I have trouble falling asleep.
Cette tisane marche à merveille quand j'ai du mal à m'endormir.
Add a bit of milk if you find the tea too strong.
Ajoute un brin de lait si tu trouves le thé trop fort.
I hardly ever drink coffee; herbal tea is more my style.
Je ne bois quasiment jamais de café ; je préfère les tisanes.
I always strain my tea to enjoy a smoother taste without leaves.
Je filtre toujours mon thé pour savourer un goût plus doux sans feuilles.
My grandmother always makes chamomile tea when someone isn't sleeping well.
Ma grand-mère prépare toujours une tisane de camomille quand quelqu'un dort mal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tea
thé
infusion
tisane
infusion
théier
thé
Uitdrukkingen met tea: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
cup of tea n.
tasse de thé · infusion de thé
"She sipped her cup of tea while reading the newspaper."
tea party n.
goûter · thé
"We attended a lovely tea party at the garden."
weak tea n.
thé faible · thé léger
"She complained about the weak tea at the café."
! care for a cup of tea v.
désirer une tasse de thé
"Would you care for a cup of tea?"
high tea n.
goûter dînatoire · thé dînatoire
"We had high tea at five with sandwiches, a hot dish, and tea."
! not someone's cup of tea n.
pas mon truc · pas ma tasse de thé
"Horror movies are not my cup of tea."
! that's not someone's cup of tea exp.
ce n'est pas son truc
"That's not my cup of tea, so I won't eat it."
! all the tea in China exp.
toutes les richesses du monde
"I wouldn't trade my grandmother's necklace for all the tea in China."
! not my cup of tea n.
pas mon truc
"Long meetings are not my cup of tea."
! one's cup of tea n.
dada
"Reading books is just not my cup of tea."
spill the tea v.
révéler des potins
"She loves to spill the tea about her coworkers."
tea and sympathy n.
réconfort · consolation
"They provided tea and sympathy to the grieving family."
! read the tea leaves v.
lire dans les feuilles de thé
"He tried to read the tea leaves to understand the market trends."
tea money n.
pot-de-vin · dessous-de-table
"He gave the official some tea money to speed up the process."
! price of tea in China n.
chose sans importance
"His comment about the weather was the price of tea in China in this debate!"
take tea v.
prendre le thé · boire du thé
"Every afternoon, they take tea together."
reading tea leaves n.
tasséomancie
"She practices reading tea leaves to foresee events."
! builders' tea n.
"He made a mug of builders' tea after work."
cambric tea n.
thé au lait · thé léger
"She prepared cambric tea for the kids' afternoon snack."
! tea and medals n.
récompense symbolique
"The volunteers were given tea and medals but no real compensation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tea in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
green tea
+10k
a cup of tea
+10k
black tea
+10k
some tea
+10k
herbal tea
+10k
afternoon tea
+10k
cup of tea
+10k
tea tree
+10k
Resultaten: 105252. Exact: 96816. Verstreken tijd: 182 ms.
