Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical and programme
Vertaling van "technical and programme" in Frans
technique et programmatique
techniques et programmatiques
technique et opérationnel
Absence of or delayed macro and micro assessments of financial management capacity, technical and programme management capacity, lack of or inadequate capacity building support and assurance activities
Absence ou présence tardive de macro- et microévaluations des capacités de gestion financière, des capacités de gestion technique et programmatique, manque de soutien à la création de capacités; travail de certification
UNFPA will allocate programme resources for staff who provide technical and programme expertise, especially in 'upstream' policy advocacy, as well as associated support, to implement the programme.
Le FNUAP affectera des ressources programmatiques pour le personnel qui apporte un savoir-faire technique et programmatique, en particulier dans le domaine du plaidoyer des politiques « en amont », ainsi qu'un soutien connexe, pour la mise en œuvre du programme.
The survey will be conducted in the 2014/15 financial year. Twenty-four additional bi-weekly technical and programme advisory/mentoring meetings were convened in support of government partners.
L'enquête aura lieu pendant l'exercice 2014/15. 24 réunions techniques et programmatiques de conseil et d'encadrement ont également été organisées toutes les 2 semaines pour soutenir les partenaires publics.
UNDP will align its technical and programme capacities and its organizational structure to accord with the proposed programme.
Le PNUD procédera à l'alignement de ses capacités techniques et programmatiques et de sa structure organisationnelle sur le programme proposé.
The guideline is intended for a wide audience including policy-makers, their expert advisers, and technical and programme staff at organizations involved in the design, implementation and scaling-up of nutrition actions for public health.
Cette directive est destinée à un large public, notamment aux décideurs politiques, à leurs conseillers spécialisés ainsi qu'au personnel technique et opérationnel des organisations chargées de concevoir, mettre en œuvre et élargir les initiatives nutritionnelles axées sur la santé publique.
In this regard, UNESCO Islamabad plays the role of advocate and provides technical and programme support, especially to underprivileged areas.
Le bureau de l'UNESCO à Islamabad mobilise l'action dans ce sens tout en fournissant un appui technique et opérationnel, en particulier dans les régions défavorisées.
The growing recognition of data, gender and reproductive health needs in emergencies has resulted in increased demand for UNFPA technical and programme support in crisis situations.
La reconnaissance accrue des besoins en matière de données et de santé procréative et sexuelle dans les situations d'urgence a entraîné un accroissement de la demande à l'égard de l'appui technique et programmatique du FNUAP dans les situations de crise.
UNFPA headquarters and the regional and subregional offices will provide technical and programme assistance, working with the country office to optimize the use of available expertise and resources.
Le siège et les bureaux régionaux et sous-régionaux du FNUAP fourniront une assistance technique et programmatique, œuvrant avec le bureau de pays pour tirer le maximum des compétences et ressources disponibles.
UNFPA will allocate programme resources for staff members who provide technical and programme expertise, as well as associated support, to implement the programme.
Le FNUAP affectera des ressources de programme aux agents qui fournissent des compétences technique et programmatique, ainsi qu'un appui auxiliaire, pour réaliser le programme.
UNFPA will earmark programme funds for skilled staff to provide technical and programme expertise, and management and operations support.
Le Fonds affectera des ressources du programme à l'emploi de personnel qualifié disposant de compétences techniques et programmatiques, à l'appui de la gestion et des opérations.
The focus of these efforts was to strengthen UNFPA presence in the field and the technical and programme assistance it provides.
Ses efforts visaient à renforcer la présence du FNUAP sur le terrain ainsi que l'appui technique et programmatique qu'il apporte.
The programme will also seek technical and programme support through South-South cooperation.
Le programme bénéficiera également d'une aide technique et programmatique par le biais de la coopération Sud-Sud.
The geographical and functional integration of technical and programme support to country offices is expected to result in increased effectiveness.
L'intégration géographique et fonctionnelle de l'assistance technique et de la programmation permettra aux bureaux de pays d'être plus efficaces.
Synoniemen voor technical and programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 139 ms.
