Vertaling van "technical and programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
techniques et de programmation
techniques et programmatiques
An unyielding desire to solve technical and programming mysteries
It requires specific technical and programming skills, for which researchers are not formally trained.
Elle exige des compétences techniques et de programmation spécifiques, pour lesquelles les chercheurs ne sont pas nécessairement formés.
One of the lessons learned is the continuous need to strengthen the technical and programming capacity of UNFPA country offices and its partners to enhance the quality and implementation of country programmes.
L'expérience a montré que les capacités techniques et programmatiques des bureaux de pays du FNUAP et de ses partenaires doivent être sans cesse renforcées pour améliorer la qualité des programmes de pays et leur application.
UNDP will implement its financial sustainability exercise (FSE) 2014-2015 and continue its internal efforts to align its technical and programming capacity.
Le PNUD mettra en œuvre son plan de viabilité financière (FSE 2014-2015) et poursuivra ses efforts d'alignement interne de ses capacités techniques et programmatiques.
We provide a balanced combination of high-end customer service and a full range of technical and programming skills, all at the most cost effective rates and built for performance and flexibility.
Nous fournissons à la fois un service client de qualité et un éventail de compétences techniques et de programmation efficaces et pas chers, axés sur la performance et la flexibilité.
In this group of services nutritional restoration is related to care at the zonal level, in line with technical and programming structures; but in an emergency its nature may be more closely related to the operations of the special protection services.
La réhabilitation nutritionnelle semble relever dans ce groupe de la prise en charge locale, d'après les orientations techniques et de programmation, même si, en réalité, elle est plus proche des services spéciaux de protection.
Strengthening technical and programming skills in this area can certainly be helped by making this a priority when selecting candidates for the vacancies in the AnGR group, both the current one and upcoming ones for the replacement of retiring staff.
Le renforcement des compétences techniques et de programmation dans ce domaine s'en trouverait facilité si la priorité leur était accordée à l'occasion de la sélection des candidats aux postes vacants dans le groupe - tant présents que futurs du fait de départs à la retraite.
Pacing and technical excellence: Many podcasts are made by amateurs who don't have the technical and programming abilities of a radio producer.
Rythme et excellence technique : De nombreux podcasts sont réalisés par des amateurs qui n'ont pas les capacités techniques et de programmation d'un producteur radio.
The Consortium offers a unique pool of thematically relevant technical and programming expertise, which allows for a novel approach to the multifaceted challenges posed by wildlife and forest crime.
Le Consortium offre une pépinière unique de spécialistes dans des domaines techniques et de programmation pertinents, ce qui permet une approche novatrice aux difficultés protéiformes que pose la criminalité liée à la faune et à la flore sauvages et aux ressources forestières.
The Technical Division would develop organizational positions as well as technical and programming standards and tools to promote consistency and operational relevance, based on a continuous feedback of knowledge and lessons learned.
La Division technique créera des positions hiérarchiques et élaborera des normes et outils techniques et programmatiques pour promouvoir la cohérence et la pertinence opérationnelle, reposant sur un retour permanent d'informations et d'enseignements acquis.
The Commission notes that the proposed tangible benefits include various technical and programming initiatives, with a total proposed cost of $1,675,000.
Le Conseil observe que les avantages tangibles proposés comprennent divers projets techniques et de programmation, devant se chiffrer à 1675000 $.
As the funding of core capacities becomes dependent primarily on supplementary funding, maintaining the basic technical and programming capacity of United Nations entities becomes increasingly difficult.
Le maintien des capacités techniques et de programmation de base des entités des Nations Unies devient de plus en plus difficile lorsque le financement des capacités de base dépend principalement des fonds supplémentaires.
consolidate technical and programming presence through the increased regionalization of operations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.